LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven]
[ar:Allies]
[al:Man With A Mission]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven - Allies
[00:25.808]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.808]There are moments in this life
[00:30.446]在这人生中 总有艰难时刻
[00:30.446]When it's hard to carry on
[00:34.424]让我难以继续前行
[00:34.424]When I think about my father
[00:38.016]当我思念我的父亲
[00:38.016]And all the loved ones that are gone
[00:42.625]以及所有逝去的亲人
[00:42.625]Friends and close relationships
[00:46.089]朋友和亲密的关系
[00:46.089]Somewhere on the other side
[00:50.434]他们在彼岸某处
[00:50.434]They've passed into forever
[00:54.458]他们已进入永恒
[00:54.458]But the love has never died
[00:58.249]但爱从未消逝
[00:58.249]Sometimes this tired old world
[01:02.216]有时这个疲惫的世界
[01:02.216]Starts bringing my heart down
[01:06.208]让我的心沉入低谷
[01:06.208]But you gotta bear the cross
[01:09.795]但若想戴上王冠
[01:09.795]If you wanna wear the crown
[01:14.388]就必须背负十字架
[01:14.388]I often get impatient
[01:17.912]我常常感到焦躁不安
[01:17.912]As Father Time keeps dragging on
[01:22.152]因为时光老人拖沓前行
[01:22.152]I've waded through the darkness
[01:26.045]我已穿越黑暗
[01:26.045]Now I'm ready for the dawn
[01:30.510]如今我准备好迎接黎明
[01:30.510]I'm ready for the dawn
[01:37.651]我已准备好迎接黎明
[01:37.651]I want to see heaven
[01:44.249]我渴望见到天堂
[01:44.249]Where the faithful carry on
[01:47.222]那里信徒们继续前行
[01:47.222]I want to see heaven
[01:51.827]我渴望见到天堂
[01:51.827]Oh Lord
[01:54.406]哦,主啊
[01:54.406]I want to see heaven
[02:00.126]我渴望见到天堂
[02:00.126]Where the pain of sin is gone
[02:03.899]那里罪恶的痛苦已消散
[02:03.899]In heaven
[02:07.740]在天堂
[02:07.740]Oh Lord
[02:10.128]哦,主啊
[02:10.128]I want to see heaven
[02:20.088]我渴望见到天堂
[02:20.088]As I read the morning paper
[02:24.147]当我阅读晨报时
[02:24.147]It hits me once again
[02:27.779]又一次被深深触动
[02:27.779]We're surrounded by the evil
[02:31.696]我们被罪恶包围
[02:31.696]Of a world that's dead in sin
[02:36.114]这世界因罪而死亡
[02:36.114]And the only sane conclusion
[02:39.639]唯一合理的结论
[02:39.639]That my crazy mind can reach
[02:43.954]是我混乱心灵所能触及的
[02:43.954]Is to set my heart on heaven
[02:47.871]将我的心寄托于天堂
[02:47.871]And to live the things I preach
[02:51.744]并践行我所宣扬的信念
[02:51.744]So I'm living every moment
[02:55.613]因此我珍惜每一刻
[02:55.613]As if this day was my last
[02:59.890]仿佛今日便是我的最后一天
[02:59.890]Put my treasures where my heart is
[03:03.667]将我的珍宝置于心中
[03:03.667]And forget about the past
[03:07.819]并忘却过往的纷扰
[03:07.819]And if Jesus comes tomorrow
[03:11.706]若耶稣明日降临
[03:11.706]I'll be ready to depart
[03:15.811]我已准备好启程
[03:15.811]As He leads me to my mansion
[03:19.760]当他引领我走向我的居所
[03:19.760]I'll be following my heart
[03:23.847]我将追随我的内心
[03:23.847]I'll be following my heart
[03:31.519]我将追随我的内心
[03:31.519]I want to see heaven
[03:37.627]我渴望见到天堂
[03:37.627]Where the faithful carry on
[03:40.962]那里信徒们继续前行
[03:40.962]I want to see heaven
[03:45.558]我渴望见到天堂
[03:45.558]Oh Lord
[03:47.954]哦,主啊
[03:47.954]I want to see heaven
[03:53.498]我渴望见到天堂
[03:53.498]Where the pain of sin is gone
[03:57.119]那里罪恶的痛苦已消散
[03:57.119]In heaven
[04:01.184]在天堂
[04:01.184]Oh Lord
[04:03.821]哦,主啊
[04:03.821]I want to see heaven
[04:14.066]我渴望见到天堂
[04:14.066]I've tried to go the distance
[04:17.963]我试图走完这段旅程
[04:17.963]But it's more than I can bear
[04:21.930]但重担让我难以承受
[04:21.930]They say there's no more crying
[04:25.647]他们说那里不再有泪水
[04:25.647]And no more dying there
[04:29.926]也不再有死亡
[04:29.926]I've held on to the promise
[04:33.579]我紧紧抓住那应许
[04:33.579]Who so ever will believe
[04:37.426]凡信者必得永生
[04:37.426]Will have life that's never ending
[04:41.415]生命将永无止境
[04:41.415]I believe
[04:44.560]我深信
[04:44.560]I believe
[04:52.188]我深信
[04:52.188]I want to see heaven
[04:58.754]我渴望见到天堂
[04:58.754]I want to see I want to see
[05:02.706]我渴望见到 我渴望见到
[05:02.706]I want to see heaven
[05:07.375]我渴望见到天堂
[05:07.375]Oh Lord
[05:09.763]哦,主啊
[05:09.763]I want to see heaven
[05:15.081]我渴望见到天堂
[05:15.081]No one cry no one die
[05:19.866]那里无人哭泣,无人逝去
[05:19.866]I want to see heaven
[05:24.584]我渴望见到天堂
[05:24.584]Oh Lord
[05:26.839]哦,主啊
[05:26.839]I want to see heaven
[05:33.230]我渴望见到天堂
[05:33.230]Where the pain of sin is gone
[05:37.325]那里罪恶的痛苦已消散
[05:37.325]I want to see heaven
[05:41.625]我渴望见到天堂
[05:41.625]Oh Lord
[05:43.964]哦,主啊
[05:43.964]I want to see heaven
[05:53.333]我渴望见到天堂
[05:53.333]I want to see heaven
[05:58.746]我渴望见到天堂
[05:58.746]Oh lord
[06:01.009]哦 主啊
[06:01.009]I want to see heaven
[06:20.007]我渴望见到天堂
[06:20.007]
文本歌词
Heaven - Allies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are moments in this life
在这人生中 总有艰难时刻
When it's hard to carry on
让我难以继续前行
When I think about my father
当我思念我的父亲
And all the loved ones that are gone
以及所有逝去的亲人
Friends and close relationships
朋友和亲密的关系
Somewhere on the other side
他们在彼岸某处
They've passed into forever
他们已进入永恒
But the love has never died
但爱从未消逝
Sometimes this tired old world
有时这个疲惫的世界
Starts bringing my heart down
让我的心沉入低谷
But you gotta bear the cross
但若想戴上王冠
If you wanna wear the crown
就必须背负十字架
I often get impatient
我常常感到焦躁不安
As Father Time keeps dragging on
因为时光老人拖沓前行
I've waded through the darkness
我已穿越黑暗
Now I'm ready for the dawn
如今我准备好迎接黎明
I'm ready for the dawn
我已准备好迎接黎明
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Where the faithful carry on
那里信徒们继续前行
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Where the pain of sin is gone
那里罪恶的痛苦已消散
In heaven
在天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
As I read the morning paper
当我阅读晨报时
It hits me once again
又一次被深深触动
We're surrounded by the evil
我们被罪恶包围
Of a world that's dead in sin
这世界因罪而死亡
And the only sane conclusion
唯一合理的结论
That my crazy mind can reach
是我混乱心灵所能触及的
Is to set my heart on heaven
将我的心寄托于天堂
And to live the things I preach
并践行我所宣扬的信念
So I'm living every moment
因此我珍惜每一刻
As if this day was my last
仿佛今日便是我的最后一天
Put my treasures where my heart is
将我的珍宝置于心中
And forget about the past
并忘却过往的纷扰
And if Jesus comes tomorrow
若耶稣明日降临
I'll be ready to depart
我已准备好启程
As He leads me to my mansion
当他引领我走向我的居所
I'll be following my heart
我将追随我的内心
I'll be following my heart
我将追随我的内心
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Where the faithful carry on
那里信徒们继续前行
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Where the pain of sin is gone
那里罪恶的痛苦已消散
In heaven
在天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
I've tried to go the distance
我试图走完这段旅程
But it's more than I can bear
但重担让我难以承受
They say there's no more crying
他们说那里不再有泪水
And no more dying there
也不再有死亡
I've held on to the promise
我紧紧抓住那应许
Who so ever will believe
凡信者必得永生
Will have life that's never ending
生命将永无止境
I believe
我深信
I believe
我深信
I want to see heaven
我渴望见到天堂
I want to see I want to see
我渴望见到 我渴望见到
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
No one cry no one die
那里无人哭泣,无人逝去
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Where the pain of sin is gone
那里罪恶的痛苦已消散
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh Lord
哦,主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂
I want to see heaven
我渴望见到天堂
Oh lord
哦 主啊
I want to see heaven
我渴望见到天堂