[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Last Time (I Said Your Name)]
[ar:The Lonely Forest]
[al:Adding Up the Wasted Hours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Time (I Said Your Name) - The Lonely Forest
[00:01.863]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.863]And it was hard to leave you
[00:04.988]离开你让我如此艰难
[00:04.988]Without having time to talk
[00:07.983]来不及诉说心中万语千言
[00:07.983]Couldn't seem to find the words
[00:10.402]千言万语哽在喉间
[00:10.402]To tell if I was lost or not
[00:14.400]不知自己是否已迷失方向
[00:14.400]Every time our eyes met
[00:17.433]每当与你四目相对
[00:17.433]I forgot why i came
[00:20.680]就忘记为何而来
[00:20.680]It was the last time I said your name
[00:39.034]那是我最后一次呼唤你的名字
[00:39.034]And I waited by myself
[00:45.307]我独自在原地等待
[00:45.307]Wasn't sure how I felt
[00:51.694]不确定心中感受
[00:51.694]I watched them go in and out
[00:58.008]看着他们来来往往
[00:58.008]Is this clarity or doubt
[01:04.111]这是清醒还是迷惘
[01:04.111]And it was hard to leave you
[01:07.235]离开你让我如此艰难
[01:07.235]Without having time to talk
[01:10.235]来不及诉说心中万语千言
[01:10.235]Couldn't seem to find the words
[01:12.675]千言万语哽在喉间
[01:12.675]To tell if I was lost or not
[01:16.615]不知自己是否已迷失方向
[01:16.615]Every time our eyes met
[01:19.799]每当与你四目相对
[01:19.799]I forgot why i came
[01:23.175]就忘记为何而来
[01:23.175]It was the last time I said your name
[01:28.862]那是我最后一次呼唤你的名字
[01:28.862]From the hill by the graves
[01:35.302]从墓园旁的山丘远眺
[01:35.302]I can see where we stand
[01:41.491]仍能望见我们曾驻足之地
[01:41.491]And your friend crashed
[01:44.426]你朋友慌乱中
[01:44.426]And used your phone
[01:47.800]借用了你的电话
[01:47.800]We were frightened but not alone
[01:53.864]我们惊惶却并不孤单
[01:53.864]And it was hard to leave you
[01:56.988]离开你让我如此艰难
[01:56.988]Without having time to talk
[01:59.990]来不及诉说心中万语千言
[01:59.990]Couldn't seem to find the words
[02:02.365]千言万语哽在喉间
[02:02.365]To tell if I was lost or not
[02:06.613]不知自己是否已迷失方向
[02:06.613]Every time our eyes met
[02:09.545]每当与你四目相对
[02:09.545]I forgot why I came
[02:12.866]便忘却来时的缘由
[02:12.866]It was the last time I said your name
[02:22.582]那是我最后一次呼唤你的名字
[02:22.582]I said your name I said your name
[02:35.017]我轻唤你的名字 一遍又一遍
[02:35.017]I said your name
[02:43.766]我呼唤着你
[02:43.766]And it was hard to leave you
[02:46.955]离开你让我如此艰难
[02:46.955]Without having time to talk
[02:49.952]来不及诉说心中万语千言
[02:49.952]Couldn't seem to find the words
[02:52.206]千言万语哽在喉间
[02:52.206]To tell if I was lost or not
[02:56.145]不知自己是否已迷失方向
[02:56.145]Every time our eyes met
[02:59.393]每当与你四目相对
[02:59.393]I forgot why i came
[03:02.830]就忘记为何而来
[03:02.830]It was the last time I said your name
[03:12.382]那是我最后一次呼唤你的名字
[03:12.382]I said your name
[03:18.570]我呼唤着你
[03:18.570]I said your name
[03:24.946]我呼唤着你
[03:24.946]I said your name
[03:27.257]我呼唤着你
[03:27.257]