[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Holiday Song]
[ar:Emily Jane White]
[al:Blood / Lines]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Holiday Song - Emily Jane White
[00:14.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.499]Oh
[00:31.825]
[00:31.825]You said your life was empty
[00:42.995]你说生命只剩虚无
[00:42.995]Oh but these arms are here for eternity
[00:53.245]但我的怀抱永远为你敞开
[00:53.245]Oh
[00:56.715]
[00:56.715]And your family full of dread
[01:03.785]你的家人深陷恐惧
[01:03.785]Lay poisoned in their beds
[01:10.725]在床榻间毒蚀沉沦
[01:10.725]It's not your fault
[01:14.355]这不是你的错
[01:14.355]Just the way you were bred
[01:25.594]只是宿命的烙印
[01:25.594]Oh all these lies beneath the cross
[01:35.954]十字架下谎言丛生
[01:35.954]Oh
[01:39.754]
[01:39.754]Oh stab your eyes out
[01:46.664]哦 刺瞎双眼吧
[01:46.664]It's sight you lost
[01:53.713]你已失去光明
[01:53.713]And the sickened and unwed
[02:00.762]那些病态与未婚的人们
[02:00.762]With their cats and candles around their beds
[02:07.622]伴着猫与烛光围坐床榻
[02:07.622]If you're alone it's ok if that's how it ends
[02:29.600]若你孤独终老 那便是宿命
[02:29.600]Woo
[02:57.969]
[02:57.969]Can you take me down to the water
[03:05.129]能否带我沉入冰冷水域
[03:05.129]Can you lead me straight under
[03:11.798]能否指引我沉入深渊
[03:11.798]Your eyes cold and serene
[03:18.888]你冰冷而平静的双眼
[03:18.888]In this watery dream
[03:31.787]在这水波荡漾的梦境里
[03:31.787]Wow
[03:59.897]
[03:59.897]And your family full of dread
[04:06.927]你的家人深陷恐惧
[04:06.927]Lay poisoned in their beds
[04:13.877]在床榻间毒蚀沉沦
[04:13.877]It's not your fault
[04:17.457]这不是你的错
[04:17.457]It's just the way you were bred
[04:23.606]只是你与生俱来的宿命
[04:23.606]