[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Deion's House]
[ar:Black Milk]
[al:No Poison No Paradise (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Deion's House (Explicit) - Black Milk
[00:14.144]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.144]Tell sonny we waiting
[00:16.534]告诉桑尼我们在等着
[00:16.534]Outside meet us at don's house
[00:19.374]外面见 在唐家集合
[00:19.374]Around the block meet at deion's house
[00:21.504]街区转角 迪昂家碰头
[00:21.504]Have him back at his crib before mom dukes finds out
[00:24.364]赶在**妈发现前送他回家
[00:24.364]Cause lord knows nothing gets past ms jones
[00:26.964]因为天知道琼斯太太什么都瞒不过
[00:26.964]Like before when she smelled m*******a on our clothes
[00:29.803]就像上次她闻出我们衣服上的味道
[00:29.803]m*******a on my coat
[00:31.733]我外套上的味道
[00:31.733]Told me like son you got to go
[00:33.402]他对我说 孩子你必须离开
[00:33.402]Told me like show respect when in my home
[00:37.562]他告诉我 在我家要懂得尊重
[00:37.562]Know you was raised better
[00:39.191]知道你应该有更好的教养
[00:39.191]Said to her I don't mean no disrespect ever
[00:41.531]我对她说 我绝无冒犯之意
[00:41.531]Not clever but I thought I was
[00:43.240]不算聪明 却自以为机智过人
[00:43.240]Not cool or slick as I thought I was
[00:45.530]不够酷炫 却自认潇洒不羁
[00:45.530]Cutting school sonny was with all of us
[00:48.988]逃课的日子里 我们都形影不离
[00:48.988]Deanne think I was a bad influence
[00:50.807]迪安觉得我是个坏榜样
[00:50.807]On her son but she probably thought different
[00:53.107]她或许对儿子另有期许
[00:53.107]If I asked her
[00:54.277]若我开口询问
[00:54.277]Only had him skip a couple times out of class
[00:57.097]只让他逃过寥寥几堂课
[00:57.097]But sonny had mom had dad huh
[01:00.957]但桑尼有妈妈有爸爸对吧
[01:00.957]But I ain't see my dad much
[01:02.487]而我鲜少见到父亲
[01:02.487]Didn't have no real direction
[01:03.836]人生没有明确指引
[01:03.836]I ain't see my dad much
[01:05.226]我与父亲聚少离多
[01:05.226]So when the trouble comes
[01:06.785]所以当麻烦降临
[01:06.785]I don't mind to take the blame
[01:08.185]我不介意承担责难
[01:08.185]They already expect me to be the one to be insane
[01:10.965]他们早已认定我会是那个疯狂的人
[01:10.965]In the jail or in the grave gone
[01:13.354]无论身陷囹圄或长眠地下
[01:13.354]You the only talent out our group
[01:15.104]你是我们中唯一的天才
[01:15.104]Only one that got potential to get on
[01:17.903]唯一有潜力崭露头角的人
[01:17.903]So we make sure sonny making songs
[01:19.553]所以我们确保你专注创作
[01:19.553]Standing on stage with him like
[01:21.493]与他并肩站在舞台
[01:21.493]My ni**a we on
[02:27.563]兄弟 我们并肩前行
[02:27.563]