LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:The Sinking Night]
[ar:AFI]
[al:Burials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sinking Night - AFI
[00:27.303]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.303]Blackness drips down from both of my hands
[00:33.163]黑暗从我的双手滴落
[00:33.163]The gold in my palm was mistaken for sand
[00:42.093]掌心的黄金被误认作沙砾
[00:42.093]Can you feel it
[00:51.693]你可曾察觉
[00:51.693]The blackness it drips down from both of my eyes
[00:58.061]黑暗从我的双眼流淌
[00:58.061]The sand that you made has taken my sight
[01:06.941]你扬起的沙尘夺走光明
[01:06.941]I can feel it
[01:15.891]我分明感受得到
[01:15.891]Over the wind
[01:18.701]穿透狂风
[01:18.701]Under the rain
[01:21.821]越过骤雨
[01:21.821]Out of the chaos
[01:24.501]从混沌中挣脱
[01:24.501]I can hear your name
[01:27.371]我听见你的名字
[01:27.371]Through the sinking night
[01:33.471]穿透这沉沦之夜
[01:33.471]On this sinking night
[01:38.531]在这沉沦的夜晚
[01:38.531]I see your face
[01:41.341]我看见你的容颜
[01:41.341](On this sinking night)
[01:45.941](在这沉沦之夜)
[01:45.941]On this sinking night
[01:47.811]在这沉沦的夜晚
[01:47.811]
文本歌词
The Sinking Night - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blackness drips down from both of my hands
黑暗从我的双手滴落
The gold in my palm was mistaken for sand
掌心的黄金被误认作沙砾
Can you feel it
你可曾察觉
The blackness it drips down from both of my eyes
黑暗从我的双眼流淌
The sand that you made has taken my sight
你扬起的沙尘夺走光明
I can feel it
我分明感受得到
Over the wind
穿透狂风
Under the rain
越过骤雨
Out of the chaos
从混沌中挣脱
I can hear your name
我听见你的名字
Through the sinking night
穿透这沉沦之夜
On this sinking night
在这沉沦的夜晚
I see your face
我看见你的容颜
(On this sinking night)
(在这沉沦之夜)
On this sinking night
在这沉沦的夜晚