[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:I Rusalem]
[ar:Alborosie]
[al:Escape From Babylon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Rusalem - Alborosie
[00:03.161]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.161]Psycho
[00:05.341]狂徒
[00:05.341]A man is just a man
[00:08.961]凡人终归是凡人
[00:08.961]A man is just a man
[00:11.971]凡人终归是凡人
[00:11.971]Oh well
[00:15.831]罢了
[00:15.831]I see desperation that's why mi cyaan chill
[00:19.270]我目睹绝望 故无法安歇
[00:19.270]I'm a jah jah souljah with extra dopamine skills
[00:23.170]我是圣战士 天赋异禀
[00:23.170]Mi bun mi m*******a right 'pon toppa di hills
[00:26.520]我在山巅燃起圣火
[00:26.520]I'm not a buffalo soldier neither buffalo bill
[00:30.339]既非野牛士兵 亦非西部传奇
[00:30.339]Mi love reggae music reggae music keep me awake
[00:33.909]雷鬼音乐让我保持清醒
[00:33.909]I'm a bongo dreadlock so I cyaan neva be fake
[00:37.648]我是天生的雷鬼战士 绝不虚伪做作
[00:37.648]I am who I am I'm just a song on a tape
[00:41.078]我就是我 如同磁带中的一首歌
[00:41.078]I'm with di sexy girls dem I'm like a child with a cake well
[00:46.467]与性感女孩们在一起 我快乐得像个孩子
[00:46.467]I rusalem here I am
[00:53.715]耶路撒冷 我在此
[00:53.715]I rusalem here I am
[01:01.135]耶路撒冷 我在此
[01:01.135]I rusalem here I am
[01:08.335]耶路撒冷 我在此
[01:08.335]I rusalem here I am
[01:15.075]耶路撒冷 我在此
[01:15.075]Eva fearless eva ready eva sleepless
[01:18.584]永远无畏 时刻准备 永不沉睡
[01:18.584]Sodoma and gomorra bun dung inna di furtherness
[01:22.253]所多玛与蛾摩拉终将在远方化为灰烬
[01:22.253]No watch mi face no watch mi race don't check mi place
[01:25.403]别看我面容 别问我种族 休问我来处
[01:25.403]Cah mi well sekkle inna di gideon a mi nah go move back well
[01:30.302]我已在基甸扎根 誓不后退半步
[01:30.302]Babylon rulers and di mokka shall not prospa
[01:33.552]巴比伦的统治者终将走向末路
[01:33.552]So jah jah people just keep working there's no siesta
[01:37.192]雅威的子民啊 持续劳作 永不停步
[01:37.192]Don't call me christian call me rasta
[01:39.122]别称我基督徒 唤我拉斯塔
[01:39.122]Likkle pagan a yuh dem call punkabbestia you so so seet yah
[01:45.272]那些异教徒称你为渣滓 实在荒谬可怖
[01:45.272]I rusalem here I am
[01:52.482]耶路撒冷 我在此
[01:52.482]I rusalem here I am
[01:58.092]耶路撒冷 我在此
[01:58.092]Oh well
[02:00.992]罢了
[02:00.992]Well give thanks and praise yeah yeah
[02:05.071]感恩与赞美 耶耶
[02:05.071]To the most high jah yeah hey
[02:08.541]献给至高无上的主 耶嘿
[02:08.541]Well give thanks and praise yeah hey
[02:18.211]感恩与赞美 耶嘿
[02:18.211]I rusalem here I am
[02:25.341]耶路撒冷 我在此
[02:25.341]I rusalem here I am
[02:32.691]耶路撒冷 我在此
[02:32.691]I rusalem here I am
[02:40.031]耶路撒冷 我在此
[02:40.031]I rusalem here I am
[02:46.581]耶路撒冷 我在此
[02:46.581]The future moving closa so don't lose yourself
[02:49.901]未来正在逼近 莫要迷失本心
[02:49.901]Don't waste my time and please don't waste yourself
[02:53.581]别虚度我的光阴 也请别荒废你自己
[02:53.581]Money root ova all evil puppa specially said
[02:57.300]金钱乃万恶之源 先贤早有训示
[02:57.300]I don't like my ego so I don't like myself
[03:00.920]我厌恶膨胀的自我 甚至厌恶自己
[03:00.920]I don't see no race just one sheet of black
[03:04.530]眼中没有种族之分 众生皆如墨色一体
[03:04.530]I don't talk no music I don't trick no track
[03:08.170]我不空谈音乐 也不玩弄音轨把戏
[03:08.170]I don't hate nobody oh maybe I hate myself
[03:11.849]我不恨任何人 或许只恨我自己
[03:11.849]So let mi waste my time and let mi waste myself
[03:15.869]就让我虚度光阴 任我放逐灵魂
[03:15.869]Well then
[03:16.999]那么
[03:16.999]I rusalem here I am
[03:24.159]耶路撒冷 我在此
[03:24.159]I rusalem here I am
[03:31.729]耶路撒冷 我在此
[03:31.729]I rusalem here I am
[03:38.879]耶路撒冷 我在此
[03:38.879]I rusalem here I am
[03:44.129]耶路撒冷 我在此
[03:44.129]Oh well oh well oh well
[03:48.079]罢了 罢了 罢了
[03:48.079]Oh well oh well oh well
[03:51.669]罢了 罢了 罢了
[03:51.669]Oh well oh well oh well
[03:55.269]罢了 罢了 罢了
[03:55.269]Oh well oh well oh well
[03:58.169]罢了 罢了 罢了
[03:58.169]