LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Global War]
[ar:Alborosie]
[al:Escape From Babylon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Global War - Alborosie
[00:15.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.730]Mi neva have much money inna mi pocket
[00:18.600]我兜里从未有过多少钱
[00:18.600]And mi neva finish school
[00:21.790]也没能完成学业
[00:21.790]But you no need to feel compassionate of mi
[00:25.180]但你不必对我心生怜悯
[00:25.180]Don't teach I am a fool
[00:28.230]别把我当成愚人施教
[00:28.230]Cause I've been writing my own stories
[00:31.320]因我一直在书写自己的故事
[00:31.320]And I've been doing my own trip
[00:34.770]走着自己选择的路
[00:34.770]Neva believe inna no institution
[00:38.240]从不相信任何体制
[00:38.240]To set my mind free
[00:41.170]能解放我的心灵
[00:41.170]Cause what was left
[00:42.800]因为残留的
[00:42.800]Must come right
[00:45.070]终将回归正轨
[00:45.070]Mi still a win the fight
[00:47.540]我仍在战斗中取胜
[00:47.540]Cause what goes up
[00:49.030]因为上升的
[00:49.030]Must come down
[00:51.760]终将坠落
[00:51.760]Here comes my song
[00:54.220]我的歌声已响起
[00:54.220]Global war
[00:55.580]全球战火纷飞
[00:55.580]So mi tell I am
[00:58.169]所以我宣告我的存在
[00:58.169]Forward natty dreadlocks
[01:00.789]前进吧 自然的脏辫战士
[01:00.789]Global war
[01:02.199]全球战火纷飞
[01:02.199]So mi tell I am
[01:04.749]所以我宣告我的存在
[01:04.749]Forward Congo rastaman
[01:07.349]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[01:07.349]Global war
[01:08.309]全球战火纷飞
[01:08.309]So mi tell I am
[01:11.358]所以我宣告我的存在
[01:11.358]Forward natty dreadlocks
[01:13.998]前进吧 自然的脏辫战士
[01:13.998]Global war
[01:15.288]全球战火纷飞
[01:15.288]So mi tell I am
[01:17.987]所以我宣告我的存在
[01:17.987]Forward Congo rastaman
[01:20.747]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[01:20.747]So dem neva like my spirituality
[01:24.087]他们厌恶我的精神信仰
[01:24.087]And dem neva like my face
[01:27.317]也看不惯我的面容
[01:27.317]So dem try wid di enemies necessary
[01:30.687]便勾结必要之敌
[01:30.687]Just to get mi outta di race
[01:34.097]妄图将我逐出赛场
[01:34.097]Cause mi neva like their cries
[01:37.437]因我从不理会他们的哀嚎
[01:37.437]And mi neva accept their cross
[01:40.567]也绝不接受他们的十字架
[01:40.567]I neva feel fi dem meditation
[01:44.257]我从不向往他们的冥想之道
[01:44.257]My choice was not a last
[01:47.037]我的选择绝非一时冲动
[01:47.037]Global war
[01:48.447]全球战火纷飞
[01:48.447]So mi tell I am
[01:50.977]所以我宣告我的存在
[01:50.977]Forward natty dreadlocks
[01:53.607]前进吧 自然的脏辫战士
[01:53.607]Global war
[01:54.957]全球战火纷飞
[01:54.957]So mi tell I am
[01:57.667]所以我宣告我的存在
[01:57.667]Forward Congo rastaman
[02:00.317]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[02:00.317]Global war
[02:01.647]全球战火纷飞
[02:01.647]So mi tell I am
[02:04.317]所以我宣告我的存在
[02:04.317]Forward natty dreadlocks
[02:06.807]前进吧 自然的脏辫战士
[02:06.807]Global war
[02:08.307]全球战火纷飞
[02:08.307]So mi tell I am
[02:11.146]所以我宣告我的存在
[02:11.146]Forward Congo rastaman
[02:17.746]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[02:17.746]Forward natty dreadlocks
[02:24.326]前进吧 自然的脏辫战士
[02:24.326]Forward Congo rastaman
[02:31.116]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[02:31.116]Forward natty dreadlocks
[02:37.626]前进吧 自然的脏辫战士
[02:37.626]Forward Congo rastaman
[02:40.746]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[02:40.746]Mi neva have much money inna mi pocket
[02:43.696]我兜里从未有过多少钱
[02:43.696]And mi neva finish school
[02:46.886]也没能完成学业
[02:46.886]But you no need to feel compassionate of mi
[02:50.726]但你不必对我心生怜悯
[02:50.726]Don't teach I am a fool
[02:53.426]别把我当成愚人施教
[02:53.426]Global war
[02:54.646]全球战火纷飞
[02:54.646]So mi tell I am
[02:57.376]所以我宣告我的存在
[02:57.376]Forward natty dreadlocks
[02:59.986]前进吧 自然的脏辫战士
[02:59.986]Global war
[03:01.336]全球战火纷飞
[03:01.336]So mi tell I am
[03:04.136]所以我宣告我的存在
[03:04.136]Forward Congo rastaman
[03:06.735]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[03:06.735]Global war
[03:08.065]全球战火纷飞
[03:08.065]So mi tell I am
[03:10.715]所以我宣告我的存在
[03:10.715]Forward natty dreadlocks
[03:13.354]前进吧 自然的脏辫战士
[03:13.354]Global war
[03:14.703]全球战火纷飞
[03:14.703]So mi tell I am
[03:17.412]所以我宣告我的存在
[03:17.412]Forward Congo rastaman
[03:20.382]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[03:20.382]Global war
[03:21.292]全球战火纷飞
[03:21.292]So mi tell I am
[03:23.942]所以我宣告我的存在
[03:23.942]Forward natty dreadlocks
[03:26.772]前进吧 自然的脏辫战士
[03:26.772]Global war
[03:28.181]全球战火纷飞
[03:28.181]So mi tell I am
[03:30.790]所以我宣告我的存在
[03:30.790]Forward Congo rastaman
[03:33.350]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[03:33.350]Global war
[03:34.770]全球战火纷飞
[03:34.770]So mi tell I am
[03:37.380]所以我宣告我的存在
[03:37.380]Forward natty dreadlocks
[03:40.060]前进吧 自然的脏辫战士
[03:40.060]Global war
[03:41.290]全球战火纷飞
[03:41.290]So mi tell I am
[03:43.050]所以我宣告我的存在
[03:43.050]Forward Congo rastaman
[03:44.140]前进吧 刚果拉斯塔信徒
[03:44.140]
文本歌词
Global War - Alborosie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mi neva have much money inna mi pocket
我兜里从未有过多少钱
And mi neva finish school
也没能完成学业
But you no need to feel compassionate of mi
但你不必对我心生怜悯
Don't teach I am a fool
别把我当成愚人施教
Cause I've been writing my own stories
因我一直在书写自己的故事
And I've been doing my own trip
走着自己选择的路
Neva believe inna no institution
从不相信任何体制
To set my mind free
能解放我的心灵
Cause what was left
因为残留的
Must come right
终将回归正轨
Mi still a win the fight
我仍在战斗中取胜
Cause what goes up
因为上升的
Must come down
终将坠落
Here comes my song
我的歌声已响起
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
So dem neva like my spirituality
他们厌恶我的精神信仰
And dem neva like my face
也看不惯我的面容
So dem try wid di enemies necessary
便勾结必要之敌
Just to get mi outta di race
妄图将我逐出赛场
Cause mi neva like their cries
因我从不理会他们的哀嚎
And mi neva accept their cross
也绝不接受他们的十字架
I neva feel fi dem meditation
我从不向往他们的冥想之道
My choice was not a last
我的选择绝非一时冲动
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Mi neva have much money inna mi pocket
我兜里从未有过多少钱
And mi neva finish school
也没能完成学业
But you no need to feel compassionate of mi
但你不必对我心生怜悯
Don't teach I am a fool
别把我当成愚人施教
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward natty dreadlocks
前进吧 自然的脏辫战士
Global war
全球战火纷飞
So mi tell I am
所以我宣告我的存在
Forward Congo rastaman
前进吧 刚果拉斯塔信徒