Alana Davis - Under the Rainbow(LP Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Rainbow]
[ar:Alana Davis]
[al:Fortune Cookie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under the Rainbow (LP Version) - Alana Davis
[00:15.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.060]Hey brother tell me what it is
[00:21.659]兄弟啊 告诉我真相为何
[00:21.659]Do you think you might forget yourself if you forgive
[00:28.169]若选择宽恕 你是否会迷失自我
[00:28.169]You don't answer so long since you did
[00:34.969]你沉默太久 久到忘了回应
[00:34.969]Am I wasting time just waiting to find out
[00:38.669]我是否在徒劳等待
[00:38.669]The answers behind how you live
[00:48.124]只为探寻你生活的答案
[00:48.124]Hey sister do you like this place
[00:54.814]姐妹啊 你可喜欢这方天地
[00:54.814]Don't it seem it all revolves around a pretty face
[01:01.644]难道一切不都围绕着美丽皮囊打转
[01:01.644]Don't lose your amazing grace
[01:08.263]请别丢失你神圣的恩典
[01:08.263]And keep in control of you heart and your soul
[01:11.813]紧握你心与魂的缰绳
[01:11.813]Which no one will ever replace
[01:15.292]无人能将其取代
[01:15.292]Somewhere under the rainbow
[01:21.430]彩虹之下的某处
[01:21.430]There's sunlight maybe a sprinkle of gold
[01:31.475]阳光洒落 或许还点缀着金芒
[01:31.475]Girls boys
[01:35.025]少男少女们
[01:35.025]Hey genius tell me what you see
[01:41.405]天才啊 告诉我你看见了什么
[01:41.405]Is it everyone around this girl or is it just me
[01:48.085]是众人环绕着她 还是只有我痴望
[01:48.085]Your martyr I will never be
[01:54.845]我永不会成为你的殉道者
[01:54.845]Because I'm willing to fight for all of the rights
[01:58.475]因为我愿为所有被剥夺的权利抗争
[01:58.475]You've wrongfully taken from me
[02:01.675]那些你曾不公地从我手中夺走
[02:01.675]And somewhere under the rainbow
[02:08.145]在彩虹的某个角落之下
[02:08.145]There's sunlight maybe a sprinkle of gold
[02:14.805]阳光洒落 或许还点缀着金芒
[02:14.805]I've been waiting seems like a lifetime
[02:21.615]我等待已久 仿佛一生那么漫长
[02:21.615]For someone to take all this rain off my mind
[02:55.370]等待有人驱散我心中的阴霾
[02:55.370]Somewhere under the rainbow
[03:01.399]彩虹之下的某处
[03:01.399]There's sunlight maybe a sprinkle of gold
[03:08.119]阳光洒落 或许还点缀着金芒
[03:08.119]I've been waiting seems like a lifetime
[03:14.819]我等待已久 仿佛一生那么漫长
[03:14.819]For someone to take all this rain off my mind
[03:24.499]等待有人驱散我心中的阴霾
[03:24.499]My mind
[03:38.319]我心中的阴霾
[03:38.319]Hey Jesus do you hear my prayer
[03:44.679]主啊 你可曾听见我的祈祷
[03:44.679]I've been waiting forever for you to tell me
[03:48.179]我永远等待着 期盼你能告诉我
[03:48.179]That you care
[03:51.429]你在乎我
[03:51.429]I'm lonely and it don't seem fair
[03:58.018]孤独如此沉重 这并不公平
[03:58.018]I was hoping that you would tell me you do
[04:01.798]我多希望你能亲口说 你在乎我
[04:01.798]Have a way out of all this despair
[04:04.378]寻找逃离绝望的出路
[04:04.378]And somewhere under the rainbow
[04:11.308]在彩虹的某个角落之下
[04:11.308]There's sunlight maybe a sprinkle of gold
[04:18.007]阳光洒落 或许还点缀着金芒
[04:18.007]I've been waiting seems like a lifetime
[04:25.017]我等待已久 仿佛一生那么漫长
[04:25.017]For someone to take all this rain off my mind
[04:30.987]等待有人驱散我心中的阴霾
[04:30.987]
文本歌词
Under the Rainbow (LP Version) - Alana Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey brother tell me what it is
兄弟啊 告诉我真相为何
Do you think you might forget yourself if you forgive
若选择宽恕 你是否会迷失自我
You don't answer so long since you did
你沉默太久 久到忘了回应
Am I wasting time just waiting to find out
我是否在徒劳等待
The answers behind how you live
只为探寻你生活的答案
Hey sister do you like this place
姐妹啊 你可喜欢这方天地
Don't it seem it all revolves around a pretty face
难道一切不都围绕着美丽皮囊打转
Don't lose your amazing grace
请别丢失你神圣的恩典
And keep in control of you heart and your soul
紧握你心与魂的缰绳
Which no one will ever replace
无人能将其取代
Somewhere under the rainbow
彩虹之下的某处
There's sunlight maybe a sprinkle of gold
阳光洒落 或许还点缀着金芒
Girls boys
少男少女们
Hey genius tell me what you see
天才啊 告诉我你看见了什么
Is it everyone around this girl or is it just me
是众人环绕着她 还是只有我痴望
Your martyr I will never be
我永不会成为你的殉道者
Because I'm willing to fight for all of the rights
因为我愿为所有被剥夺的权利抗争
You've wrongfully taken from me
那些你曾不公地从我手中夺走
And somewhere under the rainbow
在彩虹的某个角落之下
There's sunlight maybe a sprinkle of gold
阳光洒落 或许还点缀着金芒
I've been waiting seems like a lifetime
我等待已久 仿佛一生那么漫长
For someone to take all this rain off my mind
等待有人驱散我心中的阴霾
Somewhere under the rainbow
彩虹之下的某处
There's sunlight maybe a sprinkle of gold
阳光洒落 或许还点缀着金芒
I've been waiting seems like a lifetime
我等待已久 仿佛一生那么漫长
For someone to take all this rain off my mind
等待有人驱散我心中的阴霾
My mind
我心中的阴霾
Hey Jesus do you hear my prayer
主啊 你可曾听见我的祈祷
I've been waiting forever for you to tell me
我永远等待着 期盼你能告诉我
That you care
你在乎我
I'm lonely and it don't seem fair
孤独如此沉重 这并不公平
I was hoping that you would tell me you do
我多希望你能亲口说 你在乎我
Have a way out of all this despair
寻找逃离绝望的出路
And somewhere under the rainbow
在彩虹的某个角落之下
There's sunlight maybe a sprinkle of gold
阳光洒落 或许还点缀着金芒
I've been waiting seems like a lifetime
我等待已久 仿佛一生那么漫长
For someone to take all this rain off my mind
等待有人驱散我心中的阴霾