[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Better Run]
[ar:Royal Bangs]
[al:Brass]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Run - Royal Bangs
[00:06.791]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.791]Don't want to hurt nobody
[00:11.071]不愿伤害任何人
[00:11.071]But sometimes you hurt somebody
[00:17.440]但有时难免误伤他人
[00:17.440]Trample them under your feet
[00:22.780]将他们踩在脚下
[00:22.780]Sometimes you hurt somebody
[00:39.860]有时你会伤害别人
[00:39.860]This is it the big leagues for you
[00:42.480]这就是属于你的大舞台
[00:42.480]Better run like you've been taught to
[00:45.140]最好按你所学奋力奔跑
[00:45.140]Dig a hole now eat some dirt
[00:47.960]挖个坑 吃点苦头
[00:47.960]White teeth and a brand new shirt
[00:50.810]洁白的牙齿和崭新的衬衫
[00:50.810]Put the word out on the choir
[00:53.510]让合唱团传颂这个消息
[00:53.510]These cavemen made some fire
[00:56.320]这些原始人点燃了火焰
[00:56.320]Haven't slept in the longest time but
[00:58.930]虽然已经很久没有入睡
[00:58.930]I can do it I can do it I can do it I can
[01:02.240]但我能做到 我能做到 我能做到 我能
[01:02.240]Call on your friends call on your relatives
[01:07.600]呼唤你的朋友 召集你的亲人
[01:07.600]Tell them you're not the fool that you were supposed to be
[01:13.220]告诉他们你不是他们眼中的那个傻瓜
[01:13.220]Let go of your guilt let go of your jealousy
[01:18.689]放下你的内疚 抛开你的嫉妒
[01:18.689]Show them you're not the fool that you were supposed to be
[01:34.948]向他们证明你不是他们以为的那个失败者
[01:34.948]Took the weeks up on the AM
[01:37.797]在清晨电台消磨数周时光
[01:37.797]One of the days I like that you were set
[01:40.367]某个你已准备好的日子令我欢喜
[01:40.367]To the trophy on the top shelf
[01:43.267]望向最高层架上的奖杯
[01:43.267]First prize in the race to a slow death
[01:46.007]这场慢性死亡竞赛的头奖
[01:46.007]Lunatics on Monday whining
[01:48.697]周一疯子们的哀嚎
[01:48.697]Make the papers Tuesday smiling
[01:51.587]化作周二报纸的笑颜
[01:51.587]Middle week the judge means fire
[01:54.107]周中法官宣判烈火
[01:54.107]But the batch of the boxes are Friday
[01:57.477]但成箱的判决总要等到周五
[01:57.477]Call on your friends call on your relatives
[02:02.876]呼唤你的朋友 召集你的亲人
[02:02.876]Tell them you're not the fool that you were supposed to be
[02:08.355]告诉他们你不是他们眼中的那个傻瓜
[02:08.355]Let go of your guilt let go of your jealousy
[02:13.885]放下你的内疚 抛开你的嫉妒
[02:13.885]Show them you're not the fool that you were supposed to be
[02:30.606]向他们证明你不是他们以为的那个失败者
[02:30.606]Don't want to hurt nobody
[02:35.456]不愿伤害任何人
[02:35.456]But sometimes you hurt somebody
[02:41.646]但有时难免误伤他人
[02:41.646]Trample them under your feet
[02:47.276]将他们踩在脚下
[02:47.276]Sometimes you hurt somebody
[02:53.166]有时你会伤害别人
[02:53.166]Call on your friends call on your relatives
[02:58.816]呼唤你的朋友 召集你的亲人
[02:58.816]Tell them you're not the fool that you were supposed to be
[03:04.436]告诉他们你不是他们眼中的那个傻瓜
[03:04.436]Let go of your guilt let go of your jealousy
[03:09.546]放下你的内疚 抛开你的嫉妒
[03:09.546]Show them you're not the fool that you were supposed to be
[03:14.586]向他们证明你不是他们以为的那个失败者
[03:14.586]