[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:I Can Hardly Make You Mine]
[ar:Cults]
[al:Static]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Can Hardly Make You Mine - Cults
[00:16.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.440]Written by：Madeline Follin/Brian Oblivion
[00:32.896]
[00:32.896]I can hardly make you mine
[00:36.716]我始终无法真正拥有你
[00:36.716]Tell it to you all the time
[00:41.175]一遍又一遍向你倾诉
[00:41.175]I'd be here another long day
[00:43.943]漫长岁月里我仍会守候
[00:43.943]And then I wait
[00:48.333]然后继续等待
[00:48.333]If you could just make sense
[00:52.483]若你愿理清心意
[00:52.483]We could live here up high
[00:57.103]我们本可共赴云端
[00:57.103]Stop taking the long way before we play
[01:04.563]别再迂回试探才敢相爱
[01:04.563]I don't think I can make it
[01:06.983]我想我终究无力坚持
[01:06.983]Oh you're the one
[01:12.442]你就是那个人
[01:12.442]Starring into the tears like a loaded gun
[01:51.312]凝视泪水如同上膛的枪
[01:51.312]I can hardly make you mine
[01:55.112]我始终无法真正拥有你
[01:55.112]Tell it to you all the time
[01:59.821]一遍又一遍向你倾诉
[01:59.821]But you never wanted you had to take
[02:06.681]你却从未珍惜这份情意
[02:06.681]Still I could never get enough
[02:10.871]而我依然贪恋不够
[02:10.871]I guess that this was just a crush
[02:15.221]原来这不过是场痴心妄想
[02:15.221]For the end when I'm dead then I wake
[02:24.241]直到生命尽头才如梦初醒
[02:24.241]But I know you're not the one and the only
[02:31.991]但我明白你并非唯一
[02:31.991]But we both know what it's like to be lonely
[02:37.851]可我们都懂孤独的滋味
[02:37.851]Well these fantasies they left us lonely
[02:41.870]这些幻想只留下寂寞
[02:41.870]Boy just bring all your love back to me
[02:47.479]亲爱的 请把爱意都带回我身边
[02:47.479]I guess it's now how it could be
[02:54.359]或许现实已无法如初
[02:54.359]I don't think I can make it
[02:56.789]我想我终究无力坚持
[02:56.789]Oh you're the one
[03:02.249]你就是那个人
[03:02.249]Starring into the tears like a loaded gun
[03:09.979]凝视泪水如同上膛的枪
[03:09.979]I don't think I can make it
[03:12.428]我想我终究无力坚持
[03:12.428]Oh you're the one
[03:17.878]你就是那个人
[03:17.878]Starring into the tears like a loaded gun
[03:22.778]凝视泪水如同上膛的枪
[03:22.778]