[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:I've Got This Friend]
[ar:Savannah Outen]
[al:The Covers, Vol. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Got This Friend - Savannah Outen
[00:05.717]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.717]I've got this friend
[00:09.861]我有这样一个朋友
[00:09.861]I don't think you know him
[00:13.769]或许你从未知晓他
[00:13.769]He's not much for words
[00:17.615]他沉默寡言不擅表达
[00:17.615]He's hidden his heart away
[00:21.403]将真心深深藏起不露痕迹
[00:21.403]Oh I've got this friend
[00:25.431]啊 我有这样一个朋友
[00:25.431]A loveless romantic
[00:29.536]是个缺爱的浪漫主义者
[00:29.536]All that he really wants
[00:33.728]他唯一渴求的
[00:33.728]Is someone to want him back
[00:37.822]不过是有人能回应他的爱意
[00:37.822]Oh if the right one came
[00:45.152]若是对的人出现
[00:45.152]If the right one came along
[00:48.514]若是有缘人到来
[00:48.514]Oh if the right one came along
[01:03.786]若是有缘人到来
[01:03.786]Oh I have got this friend
[01:08.350]我有个这样的朋友
[01:08.350]I don't think you know her
[01:12.346]或许你未曾相识
[01:12.346]She sings a simple song
[01:16.029]她哼着简单的歌谣
[01:16.029]It sounds a lot like his
[01:19.637]却与他如此相似
[01:19.637]Oh I've got this friend
[01:24.281]啊 我有这样一个朋友
[01:24.281]Holding onto her heart
[01:28.281]紧握着她的心
[01:28.281]Like it's a little secret
[01:31.995]如同守护一个小秘密
[01:31.995]Like it's all she's got to give
[01:36.553]仿佛这是她唯一能给予的全部
[01:36.553]Oh if the right one came
[01:43.937]若是对的人出现
[01:43.937]If the right one came along
[01:47.113]若是有缘人到来
[01:47.113]Oh if the right one came along
[02:07.792]若是有缘人到来
[02:07.792]It'd be such a shame
[02:09.997]那将是多么遗憾
[02:09.997]If they never meet
[02:12.477]若他们永远无法相遇
[02:12.477]She sounds lovely
[02:15.147]她听起来如此美好
[02:15.147]He sounds right out of a dream
[02:18.509]他仿佛来自梦境
[02:18.509]If only if only if only
[02:29.953]多希望 多希望 多希望
[02:29.953]Oh oh if the right one came
[02:47.954]噢 若是对的人出现
[02:47.954]If the right one came along
[02:51.117]若是有缘人到来
[02:51.117]Oh I've got this friend
[02:55.893]啊 我有这样一个朋友
[02:55.893]If the right one came
[02:58.544]若是对的人出现
[02:58.544]If the right one came along
[03:01.838]若是有缘人到来
[03:01.838]Oh I've got this friend
[03:06.549]啊 我有这样一个朋友
[03:06.549]If the right one came along
[03:13.837]若是有缘人到来
[03:13.837]