[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Devil We Know]
[ar:Lily & Madeleine]
[al:Lily & Madeleine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Devil We Know - Lily & Madeleine
[00:22.718]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.718]April I can hear your anger a-marching
[00:45.436]四月啊 我听见你的愤怒正步步逼近
[00:45.436]Here it comes again
[00:48.515]它又来了
[00:48.515]And the flowers will forgive your rage and your barking
[00:57.613]花儿会宽恕你的狂怒与咆哮
[00:57.613]Here it comes again
[01:12.741]它又来了
[01:12.741]The grass is dying and the water comes to revive it
[01:21.898]草木枯萎 雨水降临使其复苏
[01:21.898]Here it comes again
[01:24.977]它又来了
[01:24.977]The great whisper across the plains gives to thunder
[01:33.954]平原上的低语终将化作雷鸣
[01:33.954]Here it comes again
[01:37.014]它又来了
[01:37.014]There's a tree line somewhere nobody knows
[01:43.082]无人知晓的远方 树影婆娑
[01:43.082]We've been pining and now were soaked to the bone
[01:49.218]我们曾苦苦思念 如今寒彻骨髓
[01:49.218]We've been pining and now we want to go home
[01:55.216]我们曾苦苦思念 如今只想归家
[01:55.216]It's the devil we know
[02:14.764]那是我们熟知的恶魔
[02:14.764]Woo
[02:21.014]呜——
[02:21.014]Woo
[02:26.134]呜——
[02:26.134]Lower the curtain let the rain come down like a spirit
[02:35.762]放下帷幕 让雨水如灵般降临
[02:35.762]Let it hit the ground
[02:38.891]任其击打大地
[02:38.891]Come the memories come the shivering cold
[02:44.890]回忆涌来 寒意颤栗而至
[02:44.890]Let the rain fall
[02:48.050]让雨水倾泻而下
[02:48.050]It's the devil we know
[02:54.060]那是我们熟知的恶魔
[02:54.060]It's the devil we know
[03:00.150]那是我们熟知的恶魔
[03:00.150]It's the devil we know
[03:03.950]那是我们熟知的恶魔
[03:03.950]