[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Tribute]
[ar:John Newman]
[al:Tribute (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tribute - John Newman
[01:33.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:33.711]My tribute
[01:38.021]我的致献
[01:38.021]It's all for you it's all for you
[01:41.581]皆是为你，全因有你
[01:41.581]For what you have shown me
[01:45.641]感念你给予我的指引
[01:45.641]It's all for you it's all for you
[01:49.391]皆是为你，全因有你
[01:49.391]For what you have made me
[01:53.631]感念你对我的重塑
[01:53.631]It's all for you it's all for you
[01:57.501]皆是为你，全因有你
[01:57.501]For what you have shown me
[02:01.611]感念你给予我的指引
[02:01.611]It's all for you it's all for you
[02:05.431]皆是为你，全因有你
[02:05.431]For what you have made me
[02:09.681]感念你对我的重塑
[02:09.681]Here's my tribute
[02:11.421]献上我的谢忱
[02:11.421]15 I had known to be
[02:15.101]十五岁那年，我只知
[02:15.101]So confused broken easily
[02:19.351]满心迷茫，支离破碎
[02:19.351]Now I could not be off the memory but you're next to me
[02:27.391]即便往事如影随形，你却始终伴我左右
[02:27.391]18 you made me see
[02:31.141]十八岁，你让我看清世界
[02:31.141]You lit the lights I've been dampening
[02:35.321]你点亮了被我亲手熄灭的灯火
[02:35.321]Now I could not be off the memory but you're next to me
[02:42.621]即便往事如影随形，你却始终伴我左右
[02:42.621]My passion was abused my words were never used
[02:46.431]热忱曾遭践踏，心声无人问津
[02:46.431]But now I hope that you can see
[02:49.431]但如今，我愿你能见证
[02:49.431]That it's all for you it's all for you
[02:53.421]这一切皆是为你，全因有你
[02:53.421]For what you have shown me and what you do
[02:57.411]感念你的指引与你的付出
[02:57.411]It's all for you it's all for you
[03:01.471]皆是为你，全因有你
[03:01.471]For what you have made me look how I grew
[03:05.461]因你的重塑，见证我的成长
[03:05.461]Here's my tribute
[03:09.211]献上我的谢忱
[03:09.211]23 now I'm taken in
[03:13.141]二十三岁，我深陷其中
[03:13.141]This vicious whirl I was captured in
[03:17.451]困于那残酷漩涡的泥淖
[03:17.451]Now I could not be off the memory but you're next to me
[03:24.621]即便往事如影随形，你却始终伴我左右
[03:24.621]My passion was abused my words were never used
[03:28.371]热忱曾遭践踏，心声无人问津
[03:28.371]But now I hope that you can see
[03:31.421]但如今，我愿你能见证
[03:31.421]That it's all for you it's all for you
[03:35.371]这一切皆是为你，全因有你
[03:35.371]For what you have shown me and what you do
[03:39.361]感念你的指引与你的付出
[03:39.361]It's all for you it's all for you
[03:43.381]皆是为你，全因有你
[03:43.381]For what you have made me look how I grew
[03:47.441]因你的重塑，见证我的成长
[03:47.441]It's all for you it's all for you
[03:51.311]皆是为你，全因有你
[03:51.311]For what you have shown me and what you do
[03:55.431]感念你的指引与你的付出
[03:55.431]It's all for you it's all for you
[03:59.371]皆是为你，全因有你
[03:59.371]For what you have made me look how I grew
[04:03.660]因你的重塑，见证我的成长
[04:03.660]Here's my tribute
[04:12.490]献上我的谢忱
[04:12.490]My tribute Oh no
[04:20.660]我的致献
[04:20.660]This life I've been brought
[04:22.780]这被赋予的生命
[04:22.780]Life I've been leading
[04:24.590]这正行进的人生
[04:24.590]It's my life it's my tribute
[04:28.520]是我的生命，亦是我的致献
[04:28.520]This life I've been brought
[04:30.330]这被赋予的生命
[04:30.330]Life I've been leading
[04:32.450]这正行进的人生
[04:32.450]It's my life it's my tribute
[04:35.570]是我的生命，亦是我的致献
[04:35.570]And it's all for you it's all for you
[04:39.440]这一切皆是为你，全因有你
[04:39.440]For what you have shown me and what you do
[04:45.770]感念你的指引与你的付出
[04:45.770]It's all for you it's all for you
[04:49.520]皆是为你，全因有你
[04:49.520]For what you have shown me and what you do
[04:53.380]感念你的指引与你的付出
[04:53.380]It's all for you it's all for you
[04:57.430]皆是为你，全因有你
[04:57.430]For what you have made me look how I grew
[05:01.430]因你的重塑，见证我的成长
[05:01.430]It's all for you it's all for you
[05:05.430]皆是为你，全因有你
[05:05.430]For what you have shown me and what you do
[05:09.480]感念你的指引与你的付出
[05:09.480]It's all for you it's all for you
[05:13.410]皆是为你，全因有你
[05:13.410]For what you have made me look how I grew
[05:17.530]因你的重塑，见证我的成长
[05:17.530]Here's my tribute
[05:18.910]献上我的谢忱
[05:18.910]