[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Ruin Your Day]
[ar:Passion Pit]
[al:Constant Conversations - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.790]I saw it from afar
[00:06.870]我看见希望来自远方
[00:06.870]Knew it was coming
[00:09.870]知道它即将到来
[00:09.870]That's just
[00:10.870]这就是
[00:10.870]How you are
[00:13.190]你常说的话
[00:13.190]And I never thought I'd hear you say
[00:19.740]我根本不想听你说
[00:19.740]Don't let your worries ruin your day
[00:26.080]别让你的焦虑毁了你的一天
[00:26.080]Don't let your worries ruin your day
[00:34.190]别让你的焦虑毁了你的一天
[00:34.190]Fast faster
[00:36.870]快一点儿
[00:36.870]The fastest yet
[00:40.120]还没有达到最快的速度
[00:40.120]Besting my best
[00:42.800]但是这是我最好的状态
[00:42.800]Is a test on a bet
[00:46.680]这是一个赌注
[00:46.680]And I never thought I'd hear you say
[00:53.320]我根本不想听你说
[00:53.320]Don't let your worries ruin your day
[00:59.550]别让你的焦虑毁了你的一天
[00:59.550]Don't let your worries ruin your day
[01:07.820]别让你的焦虑毁了你的一天
[01:07.820]All of my
[01:10.690]我所有的
[01:10.690]Friends were gone
[01:14.260]朋友都离开了
[01:14.260]I stayed home drinking
[01:17.250]我待在家里喝酒
[01:17.250]It all felt so wrong
[01:20.640]感觉一切都是错的
[01:20.640]But my god I never thought I'd hear you say
[01:27.070]但是我的上帝啊，我根本不想听你说
[01:27.070]Don't let your worries ruin your day
[01:33.320]别让你的焦虑毁了你的一天
[01:33.320]Don't let your worries ruin your day
[01:41.220]别让你的焦虑毁了你的一天
[01:41.220]Drunk and battered
[01:44.090]我酩酊大醉
[01:44.090]I punched the ground
[01:47.710]我用力捶地
[01:47.710]I left the bar
[01:50.220]我离开酒吧
[01:50.220]There was no one around
[01:53.840]周围没有一个人
[01:53.840]Stumbling home you still called me to say
[02:00.410]摇摇晃晃地回到家，你还在对我说
[02:00.410]Don't let your worries ruin your day
[02:06.730]别让你的焦虑毁了你的一天
[02:06.730]Don't let your worries ruin your day
[02:12.920]别让你的焦虑毁了你的一天
[02:12.920]