[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Home Chds]
[ar:Lee Ranaldo/The Dust]
[al:Last Night On Earth (Bonus Track Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home Chds - Lee Ranaldo/The Dust
[00:14.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.150]Written by：Lee Ranaldo
[00:28.312]
[00:28.312]Every time I wait for the revolution to come
[00:42.107]每次我都期盼着变革降临
[00:42.107]Every night I think it's here and then it's gone
[00:55.325]每夜以为它将至 却又转瞬成空
[00:55.325]I'm gonna take the time to tell if I'm in the way
[01:02.898]我愿驻足自省 是否成为阻碍
[01:02.898]Another time another place another day
[01:12.630]换个时空 改日再续
[01:12.630]Get on
[01:23.790]启程吧
[01:23.790]You and I have something written on the dawn
[01:36.972]你我共谱的篇章 已写在破晓时分
[01:36.972]We looked east and west
[01:43.015]我们眺望东西
[01:43.015]Searching for things behind the sun
[01:50.539]追寻烈日背后的真相
[01:50.539]We learned to parcel with all things we loved the best
[01:58.179]我们学会将最爱之物一一封存
[01:58.179]Put aside the ones we loved and laid to rest
[02:04.729]把深爱的搁置一旁 任其安眠
[02:04.729]Get on home home
[02:31.889]回家吧 回到属于我们的地方
[02:31.889]So spit it out spit out what you got to say
[02:37.397]所以畅所欲言吧 说出你的心声
[02:37.397]What's on your mind what's dreaming
[02:40.697]你脑海中的念头 梦里的景象
[02:40.697]What's on your tongue today
[02:45.262]今日你想倾诉的话语
[02:45.262]That it's time for all the blind to see
[02:51.862]是时候让所有盲目者看清真相
[02:51.862]That we all lye awake and get no sleep
[02:58.236]我们彻夜难眠 辗转反侧
[02:58.236]Get no sleep sleep
[03:12.403]无法入眠 无法安睡
[03:12.403]The world is wild wild and free
[03:18.209]这世界狂野不羁 自由奔放
[03:18.209]It means everything to you
[03:20.579]对你而言意味着全部
[03:20.579]It means everything to me
[03:24.996]对我而言亦是所有
[03:24.996]We can waste are time let it pass us by
[03:31.242]我们可以虚度光阴 任其流逝
[03:31.242]Or open up our eyes and let it in
[05:11.234]亦可敞开心扉 拥抱机遇
[05:11.234]You and I went walking in the tide
[05:24.238]你我曾漫步潮汐之间
[05:24.238]Seeing eye to eye fit together feeling wise
[05:37.788]心意相通 默契如智者相伴
[05:37.788]We're gonna shake the tree and see if there's a better way
[05:44.455]我们要撼动大树 探寻更好的方向
[05:44.455]Another frame of mind
[05:46.157]换一种心境
[05:46.157]Another state of grace another day
[05:54.488]换一片净土 换一日新生
[05:54.488]To get on on
[06:05.157]继续前行
[06:05.157]Get on home get on home
[06:17.494]踏上归途 踏上归途
[06:17.494]Home
[06:19.629]归处
[06:19.629]