[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Go Kindergarten]
[ar:The Lonely Island]
[al:The Wack Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Go Kindergarten (Album Version|Explicit) - The Lonely Island/Robyn
[00:02.339]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.339]Party people (party people)
[00:04.649]派对狂欢者们 (派对狂欢者)
[00:04.649]We have taken control of your minds (your minds)
[00:07.979]我们已掌控了你们的心智 (你们的心智)
[00:07.979]So get on the floor (oh yeah)
[00:09.959]所以快上舞池 (哦耶)
[00:09.959]Cause it's time to kick up dirt now let's work
[00:13.219]因为是时候尽情狂欢 让我们动起来
[00:13.219]Hey – we're gonna dance tonight okay
[00:17.179]嘿 – 我们今晚要尽情舞动 好吗
[00:17.179]We all shining bright let the music take you away
[00:21.508]我们都光芒四射 让音乐将你带走
[00:21.508]Don't ask questions just do everything that we say
[00:25.767]无需多问 只需跟随我们的指引
[00:25.767]On the floor ladies shake that a**
[00:28.096]舞池上的女士们 尽情摇摆身姿
[00:28.096]Shake that shake that a*s work it twerk it drop it fast
[00:30.765]摇摆 摇摆 扭动身躯 快速舞动
[00:30.765]Fellas whip your **** out – whip whip your **** out
[00:34.245]男士们 展现你的魅力 展现 展现你的魅力
[00:34.245]Indiana Jones and whip your ******* **** out
[00:37.124]像印第安纳琼斯一样 展现你的风采
[00:37.124]Now punch your friend – punch punch your friend
[00:40.074]现在 给你的朋友一拳 一拳 给你的朋友
[00:40.074]Get on the ******* floor and punch your best friend
[00:43.004]在这舞池中 给你最好的朋友来一拳
[00:43.004]Make your butt look flat – make that **** flap
[00:46.073]让你的臀部看起来平坦 让那摆动起来
[00:46.073]Use the art of perspective or hide it in a hat
[00:49.133]运用透视的艺术 或藏在帽中
[00:49.133]Go stupid get stupid – because we said to do it
[00:54.932]疯狂起来，尽情疯狂，只因我们这么说了
[00:54.932]Go dumb eat garbage – we goin' kindergarten
[01:01.691]装傻充愣，吃垃圾，我们回到幼儿园
[01:01.691]Yeah – you know some of it might seem strange
[01:05.341]是啊，或许这一切看似奇怪
[01:05.341]But don't think just obey
[01:08.471]但别多想，只管服从
[01:08.471]Let the music play 'cause we put it in a song
[01:11.471]让音乐播放，因为我们已经把它写进歌里
[01:11.471]So do everything that we say
[01:13.641]所以照我们说的做
[01:13.641]Have a ************* baby on the floor
[01:16.321]在舞池中央，生个孩子
[01:16.321]Raise it in the club homeschool it by the door
[01:19.091]在俱乐部里养大，在门边家教
[01:19.091]Now be ambidextrous – ******* ambidextrous
[01:22.091]现在变得无所不能吧——彻底地无所不能
[01:22.091]We'll come around and test you
[01:23.671]我们会来考验你
[01:23.671]It's no biggie on our checklist
[01:24.991]这在我们看来不足为奇
[01:24.991]Now ladies whip your **** out
[01:26.650]女士们 尽情展现你的风采
[01:26.650]Whip whip your **** out
[01:28.190]尽情尽情展现你的风采
[01:28.190]Don't ask how just ******* figure it out
[01:31.059]别问怎么做 只管大胆去尝试
[01:31.059]Now make your booty speak – teach that a*s English
[01:34.249]让你的臀部舞动起来 教它跳出动人舞步
[01:34.249]Make it suck helium and (talk like this)
[01:37.138]让它像吸了氦气一样 (说话像这样)
[01:37.138]Now eat the banana – potassium for stamina
[01:42.898]快来吃根香蕉吧 补充钾元素好有体力
[01:42.898]Then build a school burn it down
[01:44.848]先建一所学校 再把它烧毁
[01:44.848]Get on the floor and do it now
[01:45.878]赶紧到舞池中央 尽情狂欢
[01:45.878]**** a house eat a shoe all because we told you to
[01:49.657]拆毁房屋啃食鞋履 只因我们如此命令
[01:49.657]So raise your glass then break the glass
[01:52.777]所以举起你的酒杯 然后将其摔碎
[01:52.777]Then stomp your bare feet on the glass
[01:56.216]再用赤裸的双脚 踩踏那满地碎屑
[01:56.216]Champagne corks pop 'em off
[01:59.096]香槟酒塞砰然飞出 尽情释放
[01:59.096]Middle fingers up now chop 'em off
[02:02.066]竖起你的中指 现在就把它斩断
[02:02.066]Then pose nude for a family friend
[02:04.966]为亲友宽衣解带摆姿态
[02:04.966](Never speak of it again)
[02:08.126]（此事永不再提）
[02:08.126]The party's here and you can't escape
[02:10.956]派对降临 你无处遁形
[02:10.956](So just do everything that we say)
[02:13.946]（只需服从我们指令）
[02:13.946]Go Zombie be brainless
[02:15.896]僵尸附体 放空思绪
[02:15.896]Here we are entertain us
[02:18.766]在此献艺 取悦我们
[02:18.766]Get stupid go moron
[02:21.816]彻底疯狂 愚不可及
[02:21.816]We goin' kindergarten
[02:23.616]我们重返幼稚园里
[02:23.616]