LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:How Many Days]
[ar:Kris Kristofferson]
[al:Ghost Brothers of Darkland County]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Many Days - Kris Kristofferson
[00:08.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.690]Written by:John Mellen
[00:17.399]
[00:17.399]How many days can one man wonder
[00:26.270]一个人能有多少天可以迷茫彷徨
[00:26.270]How many years can one man carry on
[00:35.136]一个人能有多少年继续负重前行
[00:35.136]If I was tough could my fist harness the thunder
[00:43.814]若我足够强悍 能否徒手握住雷霆
[00:43.814]If I was stronger could I roll these days along
[00:52.630]若我更加强大 可否扭转这时光洪流
[00:52.630]How many days how many days
[01:01.317]多少昼夜啊 多少昼夜
[01:01.317]How much time can one man spend trying
[01:10.048]一个人要耗费多少光阴苦苦追寻
[01:10.048]How many lies could that one man tell
[01:18.859]一个人又能编织多少谎言
[01:18.859]If I was smart why would I try to tame the lion
[01:27.939]若我真睿智 为何要驯服猛狮
[01:27.939]If it meant I lost myself to burn in hell
[01:36.381]纵使代价是焚身地狱 迷失本真
[01:36.381]How many days how many days
[01:51.643]多少昼夜啊 多少昼夜
[01:51.643]If I believed there's a better world waiting
[02:00.141]若我深信有更美好的世界在等待
[02:00.141]Is that belief framed in ignorance and fear
[02:08.769]这份信念是否筑于无知与恐惧
[02:08.769]Is blind faith our only salvation
[02:17.431]盲目信仰可是我们唯一的救赎
[02:17.431]Or is the plain truth always sittin' right here
[02:26.069]抑或赤裸真相始终近在眼前
[02:26.069]How many days how many days
[02:34.639]多少昼夜啊 多少昼夜
[02:34.639]How many days can one man wonder
[02:43.274]一个人能有多少天可以迷茫彷徨
[02:43.274]How many years can one man carry on
[02:51.899]一个人能有多少年继续负重前行
[02:51.899]How many days how many days
[03:00.532]多少昼夜啊 多少昼夜
[03:00.532]How many days how many days
[03:05.821]多少昼夜啊 多少昼夜
[03:05.821]
文本歌词
How Many Days - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:John Mellen
How many days can one man wonder
一个人能有多少天可以迷茫彷徨
How many years can one man carry on
一个人能有多少年继续负重前行
If I was tough could my fist harness the thunder
若我足够强悍 能否徒手握住雷霆
If I was stronger could I roll these days along
若我更加强大 可否扭转这时光洪流
How many days how many days
多少昼夜啊 多少昼夜
How much time can one man spend trying
一个人要耗费多少光阴苦苦追寻
How many lies could that one man tell
一个人又能编织多少谎言
If I was smart why would I try to tame the lion
若我真睿智 为何要驯服猛狮
If it meant I lost myself to burn in hell
纵使代价是焚身地狱 迷失本真
How many days how many days
多少昼夜啊 多少昼夜
If I believed there's a better world waiting
若我深信有更美好的世界在等待
Is that belief framed in ignorance and fear
这份信念是否筑于无知与恐惧
Is blind faith our only salvation
盲目信仰可是我们唯一的救赎
Or is the plain truth always sittin' right here
抑或赤裸真相始终近在眼前
How many days how many days
多少昼夜啊 多少昼夜
How many days can one man wonder
一个人能有多少天可以迷茫彷徨
How many years can one man carry on
一个人能有多少年继续负重前行
How many days how many days
多少昼夜啊 多少昼夜
How many days how many days
多少昼夜啊 多少昼夜