Taj Mahal - Tear This Cabin Down
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Tear This Cabin Down]
[ar:Taj Mahal]
[al:Ghost Brothers of Darkland County]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tear This Cabin Down - Taj Mahal
[00:15.596]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.596]You know people might just say anything
[00:19.766]你知道人们可能会说任何话
[00:19.766]To try and save their skin
[00:23.306]只为保全自己
[00:23.306]And the bible says we must stand alone
[00:27.066]圣经说我们必须独自站立
[00:27.066]Cause we're damn sure gonna sin
[00:30.566]因为我们注定会犯罪
[00:30.566]And there's stories to help us walk that line
[00:35.215]故事帮助我们坚守那条线
[00:35.215]Commandments to get our crowns
[00:38.005]诫命让我们获得冠冕
[00:38.005]But if the truth was knowed about us all
[00:41.715]但若真相被揭露
[00:41.715]We'd have to tear that cabin down
[00:45.155]我们将不得不拆毁那座小屋
[00:45.155]Tear this cabin down
[00:47.025]拆毁这座小屋
[00:47.025]And start all over again
[00:52.545]重新开始一切
[00:52.545]Tear this cabin down
[00:55.155]拆毁这座小屋
[00:55.155]Only god knows where we've been
[00:59.915]只有上帝知道我们曾到过何处
[00:59.915]Tear this cabin down
[01:02.355]拆毁这座小屋
[01:02.355]There's a hell for us all
[01:07.505]我们都有属于自己的地狱
[01:07.505]Tear this cabin down
[01:20.359]拆毁这座小屋
[01:20.359]Well cain rose up to slay abel
[01:23.269]该隐起身杀害了亚伯
[01:23.269]So they ran him out of town
[01:27.389]所以他们将他赶出了城
[01:27.389]And deep down in our souls and hearts
[01:30.849]而在我们灵魂和内心的深处
[01:30.849]Old cain is still around
[01:34.479]古老的该隐依然存在
[01:34.479]And he likes to tell us secrets
[01:38.338]他喜欢告诉我们秘密
[01:38.338]He likes to whisper in our ears
[01:41.798]他喜欢在我们耳边低语
[01:41.798]That if the people knowed
[01:43.418]如果人们知道了
[01:43.418]All the meanness we've done
[01:45.788]我们所做的一切恶行
[01:45.788]They'd throw us outta here
[01:48.816]他们会将我们赶出这里
[01:48.816]They'll tear this cabin down
[01:50.835]他们将拆毁这座小屋
[01:50.835]And start all over again
[01:56.305]重新开始一切
[01:56.305]Tear this cabin down
[01:58.545]拆毁这座小屋
[01:58.545]Only god knows where we've been
[02:03.855]只有上帝知道我们曾到过何处
[02:03.855]Tear this cabin down
[02:06.025]拆毁这座小屋
[02:06.025]There's a hell somewhere for us all
[02:11.584]我们每个人都有一个地狱
[02:11.584]Tear this cabin down
[02:53.199]拆毁这座小屋
[02:53.199]So if you want to get into heaven
[02:57.058]所以如果你想进入天堂
[02:57.058]You better get down on your knees
[03:00.798]你最好跪下祈祷
[03:00.798]And try to be a better man
[03:04.298]努力成为一个更好的人
[03:04.298]Than the one you used to be
[03:08.018]比过去的那个你更优秀
[03:08.018]And don't go meddlin' with somebody else
[03:11.957]不要插手别人的事
[03:11.957]It's hard telling what you'll find
[03:15.357]你永远不知道会发现什么
[03:15.357]And if the truth was knowed about us all
[03:19.097]如果我们的真相被揭露
[03:19.097]We'd have to stay here for all time
[03:22.547]我们将永远留在这里
[03:22.547]Tear this cabin down
[03:24.317]拆毁这座小屋
[03:24.317]Oh lord let me be the best that i can be
[03:29.935]主啊 让我成为最好的自己
[03:29.935]Tear this cabin down
[03:31.665]拆毁这座小屋
[03:31.665]Oh lord let the truth be what i see
[03:37.334]主啊 让我看到真相
[03:37.334]Tear this cabin down
[03:39.064]拆毁这座小屋
[03:39.064]Yeah lord there must be a heaven for us all
[03:44.803]是的 主啊 我们一定都有天堂
[03:44.803]Tear this cabin down
[03:48.563]拆毁这座小屋
[03:48.563]Tear this cabin down
[03:52.253]拆毁这座小屋
[03:52.253]Tear this cabin down
[03:54.113]拆毁这座小屋
[03:54.113]Oh lord let me be the best that i can be
[03:59.742]主啊 让我成为最好的自己
[03:59.742]Tear this cabin down
[04:01.432]拆毁这座小屋
[04:01.432]Oh lord let the truth be what i see
[04:07.192]主啊 让我看到真相
[04:07.192]Tear this cabin down
[04:08.952]拆毁这座小屋
[04:08.952]Yeah lord there must be a heaven for us all
[04:14.880]是的 主啊 我们一定都有天堂
[04:14.880]Tear this cabin down oh lord
[04:18.540]主啊,拆毁这座小屋
[04:18.540]Tear this cabin down
[04:19.820]拆毁这座小屋
[04:19.820]
文本歌词
Tear This Cabin Down - Taj Mahal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know people might just say anything
你知道人们可能会说任何话
To try and save their skin
只为保全自己
And the bible says we must stand alone
圣经说我们必须独自站立
Cause we're damn sure gonna sin
因为我们注定会犯罪
And there's stories to help us walk that line
故事帮助我们坚守那条线
Commandments to get our crowns
诫命让我们获得冠冕
But if the truth was knowed about us all
但若真相被揭露
We'd have to tear that cabin down
我们将不得不拆毁那座小屋
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
And start all over again
重新开始一切
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Only god knows where we've been
只有上帝知道我们曾到过何处
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
There's a hell for us all
我们都有属于自己的地狱
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Well cain rose up to slay abel
该隐起身杀害了亚伯
So they ran him out of town
所以他们将他赶出了城
And deep down in our souls and hearts
而在我们灵魂和内心的深处
Old cain is still around
古老的该隐依然存在
And he likes to tell us secrets
他喜欢告诉我们秘密
He likes to whisper in our ears
他喜欢在我们耳边低语
That if the people knowed
如果人们知道了
All the meanness we've done
我们所做的一切恶行
They'd throw us outta here
他们会将我们赶出这里
They'll tear this cabin down
他们将拆毁这座小屋
And start all over again
重新开始一切
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Only god knows where we've been
只有上帝知道我们曾到过何处
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
There's a hell somewhere for us all
我们每个人都有一个地狱
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
So if you want to get into heaven
所以如果你想进入天堂
You better get down on your knees
你最好跪下祈祷
And try to be a better man
努力成为一个更好的人
Than the one you used to be
比过去的那个你更优秀
And don't go meddlin' with somebody else
不要插手别人的事
It's hard telling what you'll find
你永远不知道会发现什么
And if the truth was knowed about us all
如果我们的真相被揭露
We'd have to stay here for all time
我们将永远留在这里
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Oh lord let me be the best that i can be
主啊 让我成为最好的自己
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Oh lord let the truth be what i see
主啊 让我看到真相
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Yeah lord there must be a heaven for us all
是的 主啊 我们一定都有天堂
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Oh lord let me be the best that i can be
主啊 让我成为最好的自己
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Oh lord let the truth be what i see
主啊 让我看到真相
Tear this cabin down
拆毁这座小屋
Yeah lord there must be a heaven for us all
是的 主啊 我们一定都有天堂
Tear this cabin down oh lord
主啊,拆毁这座小屋
Tear this cabin down
拆毁这座小屋