LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Stranger]
[ar:Amos Lee]
[al:Mountains of Sorrow, Rivers of Song (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stranger - Amos Lee
[00:01.556]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.556]I'm a stranger everywhere I go
[00:18.884]
[00:18.884]They say the apple
[00:21.660]
[00:21.660]It don't fall far from the tree
[00:27.116]落叶归根终有时
[00:27.116]"Hey Daddy look at me"
[00:30.908]"爸爸你看我多像你"
[00:30.908]Well I went back and I knocked on that door
[00:36.580]我回到旧居轻叩门扉
[00:36.580]But the man said that You're momma
[00:39.684]陌生人却说"你母亲
[00:39.684]She don't live here anymore"
[00:42.612]早已不在此处栖身"
[00:42.612]I'm a stranger everywhere I go
[00:54.732]天地苍茫皆为异乡
[00:54.732]I ain't got no bags to pack
[01:00.748]行囊空空无需收拾
[01:00.748]I ain't got nothing left to my name
[01:06.732]身无长物只剩姓名
[01:06.732]I ain't got no goodbye letters
[01:12.468]没有留下只字片语的告别
[01:12.468]So I guess I'll get right
[01:14.612]我想我该就此启程
[01:14.612]On this here night train
[01:18.628]搭上这趟夜行列车
[01:18.628]I'm a stranger everywhere I go
[01:30.572]天地苍茫皆为异乡
[01:30.572]I'm a stranger everywhere I go
[01:44.476]天地苍茫皆为异乡
[01:44.476]And if anybody asks you if you seen me
[01:55.380]若有人问起我的踪迹
[01:55.380]Tell them that you never
[01:56.764]请告诉他们
[01:56.764]Ever seen such a man
[01:59.052]从未见过这般漂泊的人
[01:59.052]And anyway he ain't no friend in the end
[02:30.740]说到底 他终究不是真朋友
[02:30.740]Well that scarlet lady
[02:37.413]那个红衣女郎啊
[02:37.413]She tread upon my crown
[02:42.909]她践踏了我的尊严
[02:42.909]I think it is about high time that
[02:48.557]我想是时候
[02:48.557]I head out of the here harbor town
[02:54.597]离开这座港湾小镇了
[02:54.597]And I'm a stranger everywhere I go
[03:06.509]无论去往何处 我都只是个陌生人
[03:06.509]I'm a stranger everywhere I go
[03:18.509]天地苍茫皆为异乡
[03:18.509]I'm a stranger everywhere I go
[03:30.373]天地苍茫皆为异乡
[03:30.373]I'm a stranger everywhere I go
[03:38.149]天地苍茫皆为异乡
[03:38.149]
文本歌词
Stranger - Amos Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a stranger everywhere I go
They say the apple
It don't fall far from the tree
落叶归根终有时
"Hey Daddy look at me"
"爸爸你看我多像你"
Well I went back and I knocked on that door
我回到旧居轻叩门扉
But the man said that You're momma
陌生人却说"你母亲
She don't live here anymore"
早已不在此处栖身"
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡
I ain't got no bags to pack
行囊空空无需收拾
I ain't got nothing left to my name
身无长物只剩姓名
I ain't got no goodbye letters
没有留下只字片语的告别
So I guess I'll get right
我想我该就此启程
On this here night train
搭上这趟夜行列车
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡
And if anybody asks you if you seen me
若有人问起我的踪迹
Tell them that you never
请告诉他们
Ever seen such a man
从未见过这般漂泊的人
And anyway he ain't no friend in the end
说到底 他终究不是真朋友
Well that scarlet lady
那个红衣女郎啊
She tread upon my crown
她践踏了我的尊严
I think it is about high time that
我想是时候
I head out of the here harbor town
离开这座港湾小镇了
And I'm a stranger everywhere I go
无论去往何处 我都只是个陌生人
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡
I'm a stranger everywhere I go
天地苍茫皆为异乡