[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Bird in Flight]
[ar:Shyboy]
[al:Water on Mars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bird in Flight - Shyboy
[00:36.306]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.306]With the rainclouds
[00:39.289]乌云密布
[00:39.289]Looming above
[00:40.412]笼罩天际
[00:40.412]It's no wonder
[00:43.212]难怪此刻
[00:43.212]The lightning erupts
[00:44.762]电闪雷鸣
[00:44.762]Sky gloomy
[00:47.333]天色阴沉
[00:47.333]The storm hits a peak
[00:49.074]暴雨倾盆
[00:49.074]But I see you fly
[00:53.474]却见你翩然翱翔
[00:53.474]As I watch you
[00:56.438]当我凝望你时
[00:56.438]Floating away
[00:58.046]随波飘远
[00:58.046]I can hear you
[01:00.874]我听见你
[01:00.874]Calling my name
[01:02.219]呼唤我名
[01:02.219]Draw me near
[01:04.931]引我靠近
[01:04.931]The clouds start to leak
[01:06.493]云层开始渗漏
[01:06.493]And I can't believe my eyes
[01:27.781]难以置信眼前景象
[01:27.781]All the stars are around me
[01:30.550]繁星环绕着我
[01:30.550]But they will not shine their light
[01:36.235]却不愿绽放光芒
[01:36.235]All I see are the teardrops
[01:39.562]我眼中只见泪雨纷飞
[01:39.562]That fall down from the sky
[01:44.832]从天际潸然坠落
[01:44.832]But all I need is the rainbow
[01:48.050]而我渴求的唯有彩虹
[01:48.050]Thru the sunshine in your eyes
[01:52.186]穿越你眼底的阳光
[01:52.186]And it's perfect weather
[01:57.240]这便是最完美的天气
[01:57.240]Tonight
[02:13.603]在今夜
[02:13.603]With a destiny leaning
[02:16.983]命运悄然倾斜
[02:16.983]I draw you near
[02:18.630]我将你拥入怀中
[02:18.630]My friend
[02:21.480]我的朋友
[02:21.480]I need you here
[02:22.964]我需要你在此停留
[02:22.964]Just a moment
[02:25.836]只需片刻
[02:25.836]Is all I need
[02:27.438]便已足够
[02:27.438]To see your bird in flight
[02:30.599]让我望见你展翅翱翔
[02:30.599]All the stars are around me
[02:33.920]繁星环绕着我
[02:33.920]But they will not shine their light
[02:39.587]却不愿绽放光芒
[02:39.587]All I see are the teardrops
[02:42.985]我眼中只见泪雨纷飞
[02:42.985]That fall down from the sky
[02:48.211]从天际潸然坠落
[02:48.211]But all I need is the rainbow
[02:51.344]而我渴求的唯有彩虹
[02:51.344]Thru the sunshine in your eyes
[02:55.515]穿越你眼底的阳光
[02:55.515]And it's perfect weather
[03:00.355]这便是最完美的天气
[03:00.355]Tonight
[03:17.666]在今夜
[03:17.666]With the rainclouds
[03:20.409]乌云密布
[03:20.409]Looming above
[03:21.960]笼罩天际
[03:21.960]It's no wonder
[03:24.806]难怪此刻
[03:24.806]The lightning erupts
[03:26.184]电闪雷鸣
[03:26.184]Sky gloomy
[03:28.974]天色阴沉
[03:28.974]The storm hits a peak
[03:30.681]暴雨倾盆
[03:30.681]But I see you fly
[03:34.395]却见你翩然翱翔
[03:34.395]All the stars are around me
[03:37.349]繁星环绕着我
[03:37.349]But they will not shine their light
[03:42.596]却不愿绽放光芒
[03:42.596]But all I need is the rainbow
[03:46.074]而我渴求的唯有彩虹
[03:46.074]Thru the sunshine in your eyes
[03:50.143]穿越你眼底的阳光
[03:50.143]And it's perfect weather
[03:51.583]这便是最完美的天气
[03:51.583]All the stars are around me
[03:54.728]繁星环绕着我
[03:54.728]But they will not shine their light
[03:58.915]却不愿绽放光芒
[03:58.915]And it's perfect weather
[04:01.395]这便是最完美的天气
[04:01.395]Tonight
[04:02.011]在今夜
[04:02.011]Thru the sunshine in your eyes
[04:08.073]穿越你眼底的阳光
[04:08.073]And it's perfect weather
[04:10.154]这便是最完美的天气
[04:10.154]Tonight
[04:16.533]在今夜
[04:16.533]And it's perfect weather
[04:22.650]这便是最完美的天气
[04:22.650]