[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Back On The Rocks]
[ar:檜山修之 (ひやま のぶゆき)]
[al:頭文字D ヴォーカル・バトル]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Back On The Rocks - 檜山修之 (ひやま のぶゆき)
[00:39.998]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.998]When you get to the top
[00:42.900]当你登上巅峰之时
[00:42.900]You ever been to the top
[00:46.029]可曾领略过绝顶风光
[00:46.029]Just listen let me tell ya
[00:48.930]且听我细细道来
[00:48.930]Hear what you're missin'
[00:50.335]聆听那些错过的箴言
[00:50.335]Shut up and listen
[00:52.031]噤声静听
[00:52.031]In the beginning you'll get crazy
[00:55.017]起初你会肆意放纵
[00:55.017]Spending all the money you got
[00:57.381]挥霍尽所有财富
[00:57.381]No more women to love you now
[01:01.117]如今再无人为你倾心
[01:01.117]You gotta go and leave town
[01:04.256]你必须离开这座城市
[01:04.256]Back on the rocks
[01:05.216]重回低谷
[01:05.216]Back on the rocks baby
[01:07.204]重回低谷 宝贝
[01:07.204]You gotta keep your mind together
[01:10.295]你必须保持清醒
[01:10.295]Back on the rocks
[01:11.231]重回低谷
[01:11.231]Back on the rocks baby
[01:13.359]重回低谷 宝贝
[01:13.359]You gotta go and live forever
[01:29.048]你必须继续前行 永不言弃
[01:29.048]When you're back on the rocks
[01:32.089]当你重回低谷之时
[01:32.089]It means you've been to the top
[01:35.274]这意味着你曾登顶巅峰
[01:35.274]Just listen to the bad boy
[01:37.868]且听浪子一言
[01:37.868]Givin' the facts on
[01:39.389]道出残酷真相
[01:39.389]It can be all gone
[01:40.992]繁华终将散尽
[01:40.992]In the beginning you'll get crazy
[01:43.971]起初你会肆意放纵
[01:43.971]Spending all the money you got
[01:46.354]挥霍尽所有财富
[01:46.354]No more women to love you now
[01:50.199]如今再无人为你倾心
[01:50.199]You gotta go and leave town
[01:53.253]你必须离开这座城市
[01:53.253]Back on the rocks
[01:54.238]重回低谷
[01:54.238]Back on the rocks baby
[01:56.252]重回低谷 宝贝
[01:56.252]You gotta keep your mind together
[01:59.281]你必须保持清醒
[01:59.281]Back on the rocks
[02:00.196]重回低谷
[02:00.196]Back on the rocks baby
[02:02.368]重回低谷 宝贝
[02:02.368]You gotta go and live forever
[02:05.492]你必须继续前行 永不言弃
[02:05.492]Back on the rocks
[02:06.460]重回低谷
[02:06.460]Back on the rocks baby
[02:08.502]重回低谷 宝贝
[02:08.502]You gotta keep your mind together
[02:11.590]你必须保持清醒
[02:11.590]Back on the rocks
[02:12.483]重回低谷
[02:12.483]Back on the rocks baby
[02:14.620]重回低谷 宝贝
[02:14.620]You gotta go and live forever
[02:30.338]你必须继续前行 永不言弃
[02:30.338]When you get to the top
[02:33.356]当你登上巅峰之时
[02:33.356]You ever been to the top
[02:36.549]可曾领略过绝顶风光
[02:36.549]Just listen let me tell ya
[02:39.341]且听我细细道来
[02:39.341]Hear what you're missin'
[02:40.638]聆听那些错过的箴言
[02:40.638]Shut up and listen
[02:42.251]噤声静听
[02:42.251]In the beginning you'll get crazy
[02:45.347]起初你会肆意放纵
[02:45.347]Spending all the money you got
[02:47.769]挥霍尽所有财富
[02:47.769]No more women to love you now
[02:51.343]如今再无人为你倾心
[02:51.343]You gotta go and leave town
[02:54.544]你必须离开这座城市
[02:54.544]Back on the rocks
[02:55.484]重回低谷
[02:55.484]Back on the rocks baby
[03:00.539]重回低谷 宝贝
[03:00.539]Back on the rocks
[03:01.554]重回低谷
[03:01.554]Back on the rocks baby
[03:55.762]重回低谷 宝贝
[03:55.762]Back on the rocks
[03:56.794]重回低谷
[03:56.794]Back on the rocks baby
[03:58.776]重回低谷 宝贝
[03:58.776]You gotta keep your mind together
[04:01.868]你必须保持清醒
[04:01.868]Back on the rocks
[04:02.759]重回低谷
[04:02.759]Back on the rocks baby
[04:04.899]重回低谷 宝贝
[04:04.899]You gotta go and live forever
[04:08.011]你必须继续前行 永不言弃
[04:08.011]Back on the rocks
[04:08.942]重回低谷
[04:08.942]Back on the rocks baby
[04:11.043]重回低谷 宝贝
[04:11.043]You gotta keep your mind together
[04:14.106]你必须保持清醒
[04:14.106]Back on the rocks
[04:15.011]重回低谷
[04:15.011]Back on the rocks baby
[04:17.218]重回低谷 宝贝
[04:17.218]You gotta go and live forever
[04:20.246]你必须继续前行 永不言弃
[04:20.246]