[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Kill the Lights]
[ar:Matt Nathanson]
[al:Last of the Great Pretenders]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kill The Lights - Matt Nathanson
[00:02.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.420]
[00:11.391]
[00:11.391]My head's a stereo I can't turn off
[00:16.391]我的思绪如音响般无法关闭
[00:16.391]You said I should learn to sing along
[00:21.641]你说我该学会与你共鸣
[00:21.641]In your bedroom out on Taraval
[00:25.802]在塔拉瓦尔的卧室里
[00:25.802]We were haunted by everything we wanted
[00:29.866]我们被所有渴望纠缠
[00:29.866]
[00:30.368]
[00:30.368]Kill the lights
[00:34.869]熄灭灯光
[00:34.869]I'm afraid of nothing
[00:40.119]我无所畏惧
[00:40.119]The church of your curves
[00:42.744]你曲线如教堂般神圣
[00:42.744]The ghost inside us
[00:45.180]我们内心的幽灵
[00:45.180]The last temptation
[00:47.617]最后的诱惑
[00:47.617]
[00:51.931]
[00:51.931]The night is young but we are younger
[00:56.869]夜色尚早 而我们更年少
[00:56.869]Time is on our side
[01:01.055]时光眷顾我们
[01:01.055]Kill the lights
[01:02.557]熄灭灯光
[01:02.557]
[01:03.555]
[01:03.555]I found religion at the record store
[01:08.055]在唱片行里寻得信仰
[01:08.055]I found heaven on your kitchen floor
[01:13.307]在你家厨房地板上 我找到了天堂
[01:13.307]You be stunning baby I'll be stunned
[01:17.496]你如此耀眼 宝贝 我为你倾倒
[01:17.496]Keep glowing I'll follow your explosions
[01:21.245]继续闪耀吧 我会追随你的光芒
[01:21.245]
[01:21.620]
[01:21.620]Kill the lights
[01:26.431]熄灭灯光
[01:26.431]I'm afraid of nothing
[01:31.870]我无所畏惧
[01:31.870]The church of your curves
[01:34.370]你曲线如教堂般神圣
[01:34.370]The ghost inside us
[01:36.807]我们内心的幽灵
[01:36.807]The last temptation
[01:39.182]最后的诱惑
[01:39.182]
[01:43.554]
[01:43.554]The night is young but we are younger
[01:48.745]夜色尚早 而我们更年少
[01:48.745]Time is on our side
[01:52.618]时光眷顾我们
[01:52.618]Kill the lights
[01:54.554]熄灭灯光
[01:54.554]
[01:59.121]
[01:59.121]Of all the things I left undone
[02:01.618]所有未完成的事
[02:01.618]I don't miss a single one
[02:04.058]我一件都不曾留恋
[02:04.058]When everything felt good
[02:05.933]当一切美好降临
[02:05.933]I'd fall apart
[02:07.808]我却分崩离析
[02:07.808]
[02:09.370]
[02:09.370]All the things I couldn't see
[02:11.930]那些近在眼前
[02:11.930]Standing right in front of me
[02:14.494]我却视而不见
[02:14.494]Your body pushed against me
[02:16.746]你的身体紧贴着我
[02:16.746]In the dark
[02:17.933]在这夜色中
[02:17.933]
[02:18.556]
[02:18.556]Kill the lights
[02:23.184]熄灭灯光
[02:23.184]I'm afraid of nothing
[02:28.494]我无所畏惧
[02:28.494]The church of your curves
[02:31.115]你曲线如教堂般神圣
[02:31.115]The ghost inside us
[02:33.621]我们内心的幽灵
[02:33.621]The last temptation
[02:35.933]最后的诱惑
[02:35.933]
[02:40.309]
[02:40.309]The night is young but we are younger
[02:45.559]夜色尚早 而我们更年少
[02:45.559]Time is on our side
[02:49.431]时光眷顾我们
[02:49.431]Kill the lights
[02:54.652]熄灭灯光
[02:54.652]Kill the lights
[02:56.339]熄灭灯光
[02:56.339]
[02:57.022]
[02:57.022]
[02:59.839]
[02:59.839]