LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Anniversary Blue Yodel]
[ar:Doc Watson Family]
[al:The Definitive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Anniversary Blue Yodel (Blue Yodel #7) - Doc Watson Family
[00:07.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.201]I was a stranger
[00:10.661]我曾是个过客
[00:10.661]Passing through your town
[00:14.911]途经你的小镇
[00:14.911]Honey I was a stranger
[00:16.681]亲爱的 我曾是个过客
[00:16.681]Passing through your town
[00:20.951]途经你的小镇
[00:20.951]I ask you for a favor
[00:25.831]我向你寻求帮助
[00:25.831]My good gal you turned me down
[00:29.840]你却拒绝了我
[00:29.840]Yodel eh hee yodelo lodi
[00:43.630]约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪
[00:43.630]I'm so lonesome
[00:46.990]我如此孤独
[00:46.990]I don't know what to do
[00:51.050]不知该如何是好
[00:51.050]Honey I'm so lonesome
[00:53.050]亲爱的 我如此孤独
[00:53.050]I don't know what to do
[00:56.870]不知该如何是好
[00:56.870]The way you treat me sweet mama
[01:01.400]你如此待我 亲爱的
[01:01.400]I hope you're lonesome too
[01:05.950]愿你也感到孤独
[01:05.950]Yodel eh hee yodelo lodi
[01:11.870]约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪
[01:11.870]When you see me walking
[01:14.970]当你看见我独行
[01:14.970]Talking down the railroad track
[01:19.439]沿着铁轨踽踽独行
[01:19.439]When you see me walking
[01:20.919]当你看见我独行
[01:20.919]Talking down the railroad track
[01:25.079]沿着铁轨踽踽独行
[01:25.079]You can bet your life sweet mama
[01:29.539]亲爱的姑娘你该明白
[01:29.539]I won't be coming back
[01:40.439]我此去将不复返
[01:40.439]Please mr brake man
[01:43.419]求求您刹车员先生
[01:43.419]Don't put me off your train
[01:47.909]别把我赶下这列火车
[01:47.909]Please mr brake man
[01:49.239]求求您刹车员先生
[01:49.239]Don't put me off your train
[01:53.409]别把我赶下这列火车
[01:53.409]Well it sure is cold
[01:56.889]寒风刺骨
[01:56.889]And it looks like it's going to rain
[02:01.319]阴云密布 大雨将至
[02:01.319]Yodel eh hee yodelo lodi
[02:05.099]约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪
[02:05.099]
文本歌词
Anniversary Blue Yodel (Blue Yodel #7) - Doc Watson Family
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was a stranger
我曾是个过客
Passing through your town
途经你的小镇
Honey I was a stranger
亲爱的 我曾是个过客
Passing through your town
途经你的小镇
I ask you for a favor
我向你寻求帮助
My good gal you turned me down
你却拒绝了我
Yodel eh hee yodelo lodi
约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪
I'm so lonesome
我如此孤独
I don't know what to do
不知该如何是好
Honey I'm so lonesome
亲爱的 我如此孤独
I don't know what to do
不知该如何是好
The way you treat me sweet mama
你如此待我 亲爱的
I hope you're lonesome too
愿你也感到孤独
Yodel eh hee yodelo lodi
约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪
When you see me walking
当你看见我独行
Talking down the railroad track
沿着铁轨踽踽独行
When you see me walking
当你看见我独行
Talking down the railroad track
沿着铁轨踽踽独行
You can bet your life sweet mama
亲爱的姑娘你该明白
I won't be coming back
我此去将不复返
Please mr brake man
求求您刹车员先生
Don't put me off your train
别把我赶下这列火车
Please mr brake man
求求您刹车员先生
Don't put me off your train
别把我赶下这列火车
Well it sure is cold
寒风刺骨
And it looks like it's going to rain
阴云密布 大雨将至
Yodel eh hee yodelo lodi
约德尔 哎嘿 约德尔 洛迪