[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Il Mondo]
[ar:Various Artists]
[al:About Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Il Mondo (世界) - Jimmy Fontana
[00:03.170]
[00:03.170]Written by：Jimmy Fontana/Carlo Pes/Italo Nicola Greco/Gianni Meccia
[00:06.343]
[00:06.343]No stanotte amore
[00:11.295]噢不 亲爱的 今夜
[00:11.295]Non ho più pensato a te
[00:15.850]我并没有想你
[00:15.850]Ho aperto gli occhi
[00:17.283]我只是睁大双眼
[00:17.283]Per guardare intorno a me
[00:21.777]望着我的四周
[00:21.777]E intorno a me
[00:23.205]而这四周的世界
[00:23.205]Girava il mondo come sempre
[00:29.607]一如往常 旋转依旧
[00:29.607]Gira il mondo gira
[00:32.007]世界无休止的旋转着
[00:32.007]Nello spazio senza fine
[00:35.058]在太空中无休止的旋转着
[00:35.058]Con gli amori appena nati
[00:37.965]伴随着那初生的爱情
[00:37.965]Con gli amori già finiti
[00:40.077]伴随着那消逝的爱情
[00:40.077]Con la gioia e col dolore
[00:43.173]伴随着喜悦和忧伤
[00:43.173]Della gente come me
[00:45.179]以及如我般的人
[00:45.179]Oh mondo soltanto adesso
[00:51.872]噢 大千世界
[00:51.872]Io ti guardo
[00:55.200]我只是看着你
[00:55.200]Nel tuo silenzio io mi perdo
[01:00.352]迷失在你的沉默里
[01:00.352]E sono niente accanto a te
[01:07.319]坠落在你的尘埃里
[01:07.319]Il mondo
[01:11.455]大千世界
[01:11.455]Non si é fermato mai un momento
[01:16.672]从未停息片刻
[01:16.672]La notte insegue sempre il giorno
[01:20.836]白天伴随着黑夜
[01:20.836]Ed il giorno verrà
[01:51.036]白天又何必到来？
[01:51.036]Il mondo
[01:54.768]大千世界
[01:54.768]Non si é fermato mai un momento
[02:00.268]从未停息片刻
[02:00.268]La notte insegue sempre il giorno
[02:04.758]白天伴随着黑夜
[02:04.758]Ed il giorno verrà
[02:11.574]白天又何必到来？
[02:11.574]La la la la la la la la la la la
[02:16.963]
[02:16.963]La la la la la la la la la la la
[02:21.938]
[02:21.938]La la la la la la la la la la la
[02:26.202]
[02:26.202]