[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't It Crazy (Live)]
[ar:Lightning Hopkins]
[al:Hootin' The Blues (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't It Crazy - Lightnin' Hopkins
[00:00.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.720]You know Suzy got a rubboard mama got a tub
[00:04.409]苏西有块搓衣板 妈妈备好洗衣盆
[00:04.409]They goin' around doing the rub-de-dub
[00:06.878]她们转着圈 搓洗声咚咚响
[00:06.878]Ain't it crazy
[00:10.178]多荒唐啊
[00:10.178]Ain't it crazy
[00:13.458]多荒唐啊
[00:13.458]You know it's crazy
[00:17.148]你知道这太荒唐
[00:17.148]To keep on rubbin' at that
[00:24.667]却还不停搓洗着
[00:24.667]Was down and out with my head in my hand
[00:27.697]我曾垂头丧气 陷入困境
[00:27.697]Looked for a woman didn't have no man
[00:29.865]寻找一个没有伴侣的女人
[00:29.865]Wasn't it crazy
[00:33.265]这难道不疯狂吗
[00:33.265]Wasn't it crazy
[00:36.575]这难道不疯狂吗
[00:36.575]You know it's crazy
[00:40.473]你知道这太荒唐
[00:40.473]To keep on rubbin' at that yes as it crazys
[01:05.233]继续执着于此 简直疯狂至极
[01:05.233]Two old maids lying in the bed
[01:08.273]两位老妇人躺在床上
[01:08.273]One turned over this is what she said
[01:10.723]一人翻身 喃喃自语道
[01:10.723]Ain't we crazy
[01:13.682]我们多疯狂啊
[01:13.682]Ain't we crazy
[01:16.832]我们多疯狂啊
[01:16.832]You know it's crazy
[01:20.612]你知道这太荒唐
[01:20.612]To keep on rubbin' at that
[01:53.181]却还不停搓洗着
[01:53.181]Ain't might crazy
[01:56.330]这难道不疯狂吗
[01:56.330]Ain't might crazy
[01:59.559]这难道不疯狂吗
[01:59.559]It's might crazy
[02:02.777]这确实很疯狂
[02:02.777]It's might crazy
[02:05.916]这确实很疯狂
[02:05.916]You know it's crazy
[02:09.785]你知道这太荒唐
[02:09.785]To keep on rubbin' at that
[02:16.535]却还不停搓洗着
[02:16.535]It's too crazy
[02:17.145]这太疯狂了
[02:17.145]