LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Walkin' Blues]
[ar:Lightnin' Hopkins]
[al:Bluesville Story 1960-1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Walkin' Blues - Lightnin' Hopkins
[00:21.094]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.094]You know I'm walkin' in war
[00:24.554]我正行走在战火之中
[00:24.554]I want my foot settle down
[00:27.851]渴望寻得一方安宁
[00:27.851]I would looking for a women
[00:31.339]苦苦寻觅那位姑娘
[00:31.339]And she can't be found
[00:34.827]却始终不见踪影
[00:34.827]I said Lord Lord
[00:38.127]我呼唤着 主啊主啊
[00:38.127]I said Lord Lord
[00:41.583]我呼唤着 主啊主啊
[00:41.583]Got mighty oh Lord
[01:05.972]祈求赐予我力量 主啊
[01:05.972]I used to cook you breakfast
[01:09.252]曾为你烹制清晨餐点
[01:09.252]And bring it to your bed
[01:12.596]将它带到你的床畔
[01:12.596]And let your friends and relation
[01:16.064]让你的亲友相伴左右
[01:16.064]Lead and swell you here
[01:19.456]引领你来到我身旁
[01:19.456]I said Lord Lord
[01:22.768]我呼唤着 主啊主啊
[01:22.768]Got mighty oh Lord
[01:26.187]祈求赐予我力量 主啊
[01:26.187]I said Lord Lord
[01:29.547]我呼唤着 主啊主啊
[01:29.547]Got mighty oh Lord
[01:53.601]祈求赐予我力量 主啊
[01:53.601]But if you learn me
[01:56.913]但若你愿懂我心意
[01:56.913]Like I do you
[02:00.225]像我理解你一样
[02:00.225]Well we get together
[02:03.489]让我们重新相聚
[02:03.489]And be as two
[02:06.705]成为一体
[02:06.705]I said Lord Lord
[02:09.969]我呼唤着 主啊主啊
[02:09.969]I said Lord
[02:13.345]我呼唤主
[02:13.345]Got mighty oh Lord
[02:16.673]祈求赐予我力量 主啊
[02:16.673]Hmmm hmmmm
[02:19.873]
[02:19.873]Hmmm hmmmm
[02:42.844]
[02:42.844]I said Lord Lord
[02:45.916]我呼唤着 主啊主啊
[02:45.916]I said Lord Lord
[02:49.180]我呼唤着 主啊主啊
[02:49.180]Got mighty oh Lord
[02:52.412]祈求赐予我力量 主啊
[02:52.412]But if you learn me
[02:55.676]但若你愿懂我心意
[02:55.676]Like I do you
[02:58.956]像我理解你一样
[02:58.956]Well we'll get together
[03:02.172]我们终将重逢
[03:02.172]And live as two
[03:05.420]携手共度余生
[03:05.420]I said Lord Lord
[03:08.636]我呼唤着 主啊主啊
[03:08.636]I said Lord Lord
[03:11.900]我呼唤着 主啊主啊
[03:11.900]Got mighty oh Lord
[03:13.661]祈求赐予我力量 主啊
[03:13.661]
文本歌词
The Walkin' Blues - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know I'm walkin' in war
我正行走在战火之中
I want my foot settle down
渴望寻得一方安宁
I would looking for a women
苦苦寻觅那位姑娘
And she can't be found
却始终不见踪影
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊
I used to cook you breakfast
曾为你烹制清晨餐点
And bring it to your bed
将它带到你的床畔
And let your friends and relation
让你的亲友相伴左右
Lead and swell you here
引领你来到我身旁
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊
But if you learn me
但若你愿懂我心意
Like I do you
像我理解你一样
Well we get together
让我们重新相聚
And be as two
成为一体
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
I said Lord
我呼唤主
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊
Hmmm hmmmm
Hmmm hmmmm
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊
But if you learn me
但若你愿懂我心意
Like I do you
像我理解你一样
Well we'll get together
我们终将重逢
And live as two
携手共度余生
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
I said Lord Lord
我呼唤着 主啊主啊
Got mighty oh Lord
祈求赐予我力量 主啊