[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:The Torment of Existence Weigh]
[ar:Mayday Parade]
[al:Monsters in the Closet]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Torment Of Existence Weighed Against The Horror Of Nonbeing - Mayday Parade
[00:15.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.981]You could call me a fiend
[00:18.531]你可以称我为痴狂者
[00:18.531]Say I'm unbalanced as I'll ever be
[00:23.461]说我疯癫到无可救药
[00:23.461]Wait around for the hook
[00:26.271]等待那致命诱惑降临
[00:26.271]All while you're desperately clinging to me
[00:31.201]而你却拼命紧抓我不放
[00:31.201]You could say that I'm lost
[00:34.011]你可以说我迷失方向
[00:34.011]Searching around just to find my own soul
[00:38.561]四处寻觅只为找回灵魂
[00:38.561]Digging under my own skin
[00:41.501]深入剖析自己的内心
[00:41.501]Wearing the clothes just to know that I'm home
[00:45.951]穿上旧衣只为感受归属
[00:45.951]Now it's over and over and right back to me
[00:50.121]周而复始 又回到原点
[00:50.121]What's the point if you've got one
[00:53.621]若你已找到答案 又有何意义
[00:53.621]Now I'm closer and closer to all that I need
[00:57.801]此刻我正步步接近 心之所向
[00:57.801]Wait around and you'll see
[01:01.111]驻足等待 终会明白
[01:01.111]Cause we all find love when we fall
[01:08.781]因我们总在坠落时遇见爱
[01:08.781]And we say that it means the whole world
[01:12.031]口口声声说那是全世界
[01:12.031]It means nothing at all
[01:29.191]其实毫无意义可言
[01:29.191]Me and all the lost boys
[01:31.621]我和所有迷失的男孩们
[01:31.621]Spinning round in a circus we play
[01:36.491]在马戏团般的轮回中旋转嬉戏
[01:36.491]Hit me with it again
[01:39.241]再次击中我的心
[01:39.241]Once ain't enough now I should be okay
[01:43.481]一次不够 现在我应该释怀
[01:43.481]Now it's over and over and right back to me
[01:47.911]周而复始 又回到原点
[01:47.911]What's the point if you've got one
[01:51.531]若你已找到答案 又有何意义
[01:51.531]Now I'm closer and closer to all that I need
[01:55.461]此刻我正步步接近 心之所向
[01:55.461]Wait around and you'll see
[01:58.891]驻足等待 终会明白
[01:58.891]Cause we all find love when we fall
[02:06.571]因我们总在坠落时遇见爱
[02:06.571]And we say that it means the whole world
[02:09.610]口口声声说那是全世界
[02:09.610]It means nothing at all
[02:41.530]其实毫无意义可言
[02:41.530]Now it's over and over and right back to me
[02:45.960]周而复始 又回到原点
[02:45.960]What's the point if you've got one
[02:49.140]若你已找到答案 又有何意义
[02:49.140]Now I'm closer and closer to all that I need
[02:53.390]此刻我正步步接近 心之所向
[02:53.390]Wait around and you'll see
[02:56.570]驻足等待 终会明白
[02:56.570]Cause we all find love when we fall
[03:04.370]因我们总在坠落时遇见爱
[03:04.370]And we say that it means the whole world
[03:07.420]口口声声说那是全世界
[03:07.420]It means nothing at all
[03:12.160]其实毫无意义可言
[03:12.160]And we say that it means the whole world
[03:15.160]口口声声说那是全世界
[03:15.160]It means nothing at all
[03:16.410]其实毫无意义可言
[03:16.410]