[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Heart]
[ar:Max Bygraves]
[al:The Max Bygraves Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart - Max Bygraves
[00:00.825]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.825]Written by：Jerry Ross
[00:01.651]
[00:01.651]What you've got
[00:03.461]你所拥有的
[00:03.461]What you've got to have
[00:05.009]你必须具备的
[00:05.009]You gotta have heart
[00:07.369]你需要勇气
[00:07.369]You gotta have heart
[00:09.099]你需要勇气
[00:09.099]All you really need is heart
[00:10.989]你真正需要的是勇气
[00:10.989]All you really need is heart
[00:12.949]你真正需要的是勇气
[00:12.949]When the odds are saying you'll never win
[00:16.307]当命运告诉你永远不会赢
[00:16.307]That's when the grin should start
[00:20.926]此刻正是展露笑颜之时
[00:20.926]You gotta have hope
[00:22.906]你必须心怀希望
[00:22.906]You gotta have hope
[00:24.656]你必须心怀希望
[00:24.656]Mustn't sit around and mope
[00:26.756]切莫垂头丧气
[00:26.756]Mustn't sit around and mope
[00:28.686]切莫垂头丧气
[00:28.686]Nothing's half as bad as it may appear
[00:31.925]事情远没有表面那么糟糕
[00:31.925]Wait'll next year and hope
[00:36.434]静待来年 心怀期冀
[00:36.434]When your luck is batting zero
[00:40.413]当命运跌至谷底之时
[00:40.413]Get your chin up off the floor
[00:44.223]昂首挺胸别垂头丧气
[00:44.223]Mister you can be a hero
[00:48.043]先生 你也能成为英雄
[00:48.043]You can open any door
[00:49.983]所有大门都为你敞开
[00:49.983]There's nothing to it
[00:50.963]这没什么大不了
[00:50.963]But to do it
[00:52.503]放手去做就好
[00:52.503]You've gotta have heart
[00:53.913]你必须心怀勇气
[00:53.913]You've gotta have heart
[00:56.142]你必须心怀勇气
[00:56.142]Miles and miles and miles of heart
[00:58.072]心怀勇气 永不言弃
[00:58.072]Miles and miles and miles of heart
[00:59.892]心怀勇气 永不言弃
[00:59.892]Oh it's nice to be a genius of course
[01:03.161]当然 成为天才固然美好
[01:03.161]But keep that old horse before the cart
[01:07.769]但莫要本末倒置
[01:07.769]First you gotta have heart
[01:15.678]首先 你必须心怀勇气
[01:15.678]You gotta have heart
[01:17.678]你需要勇气
[01:17.678]You gotta have heart
[01:19.538]你需要勇气
[01:19.538]All you really need is heart
[01:21.388]你真正需要的是勇气
[01:21.388]All you really need is heart
[01:23.388]你真正需要的是勇气
[01:23.388]When the odds are saying you'll never win
[01:26.588]当命运告诉你永远不会赢
[01:26.588]That's when the grin should start
[01:31.147]此刻正是展露笑颜之时
[01:31.147]When your luck is batting zero
[01:35.247]当命运跌至谷底之时
[01:35.247]Get your chin up off the floor
[01:38.976]昂首挺胸别垂头丧气
[01:38.976]Mister you can be a hero
[01:42.756]先生 你也能成为英雄
[01:42.756]You can open any door
[01:44.696]所有大门都为你敞开
[01:44.696]There's nothing to it
[01:45.664]这没什么大不了
[01:45.664]But to do it
[01:47.124]放手去做就好
[01:47.124]You've gotta have heart
[01:50.644]你必须心怀勇气
[01:50.644]Miles and miles and miles of heart
[01:54.724]心怀勇气 永不言弃
[01:54.724]Oh it's nice to be a genius of course
[01:57.854]当然 成为天才固然美好
[01:57.854]But keep that old horse before the cart
[02:02.374]但莫要本末倒置
[02:02.374]So what the heck's the use of crying
[02:05.643]哭泣又有何用
[02:05.643]Why should we curse
[02:07.183]何必怨天尤人
[02:07.183]Things can only get better
[02:09.061]一切终将好转
[02:09.061]'Cause they can't get worse
[02:11.081]因为已无退路可走
[02:11.081]And to add to it
[02:14.771]更要迎难而上
[02:14.771]We've got heart
[02:18.561]我们怀揣勇气
[02:18.561]We've got heart
[02:22.361]我们怀揣勇气
[02:22.361]We've got heart
[02:23.771]我们怀揣勇气
[02:23.771]