[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Take A Look]
[ar:Level 42]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[00:30.672]
[00:30.672]Im a ragged man with a ragged heart
[00:33.176]我衣衫褴褛衣衫褴褛
[00:33.176]But I wear my soul with pride
[00:35.864]但我的灵魂带着骄傲
[00:35.864]You can see me on the road
[00:38.364]你可以在路上看见我
[00:38.364]See my carrying my home
[00:40.801]看我带着我的家
[00:40.801]And perhaps it seems that Im all alone
[00:43.611]也许我似乎孑然一身
[00:43.611]But Im happy here inside
[00:46.176]但我心里很开心
[00:46.176]You can keep your fancy dress
[00:48.864]你可以穿上你的华服
[00:48.864]Cause to me it dont impress
[00:51.549]因为对我来说这并不能给我留下深刻的印象
[00:51.549]When I look in your face
[00:57.117]当我看着你的脸
[00:57.117]That camera smile looks out of place on you
[01:02.048]镜头前的笑容在你身上显得格格不入
[01:02.048]By the look in your eyes
[01:07.298]看你的眼神
[01:07.298]I can see you realize
[01:11.239]我知道你意识到
[01:11.239]So lend yourself to me
[01:16.858]所以把你自己托付给我吧
[01:16.858]Ill show you what could be
[01:31.923]我会让你看看未来的模样
[01:31.923]Well Ive come so far down so many roads
[01:34.611]我走过千山万水
[01:34.611]Ive experienced your pain
[01:37.423]我体会过你的痛苦
[01:37.423]You know that thats a fact
[01:39.051]你知道这是事实
[01:39.051]I can see the way you act
[01:42.175]我知道你的一举一动
[01:42.175]But I learned to see what was wrong with me
[01:45.115]但我学会了认清自己的错误
[01:45.115]And I wont go back again
[01:47.487]我再也不会重蹈覆辙
[01:47.487]I know Ive made mistakes
[01:49.859]我知道我犯了错
[01:49.859]But I also made the break
[01:53.175]但我也闯出了一片天
[01:53.175]You surround yourself
[01:58.235]你围绕着自己
[01:58.235]With secrets you are afraid to show to the world
[02:03.610]藏着你不敢告诉全世界的秘密
[02:03.610]You convince yourself
[02:08.609]你说服自己
[02:08.609]Theres no other way to go dont you
[02:13.922]你别无选择不是吗
[02:13.922]See the smile on my face
[02:18.671]看着我脸上的笑容
[02:18.671]Does it look so out of place
[02:22.670]这一切是否显得格格不入
[02:22.670]So lend yourself to me
[02:28.486]所以把你自己托付给我吧
[02:28.486]Ill show you what could be （yes I will）
[02:43.670]我会让你看看未来的模样
[02:43.670]So many ways
[02:49.610]千变万化
[02:49.610]For you to spend the passing days
[02:56.734]为你度过这逝去的时光
[02:56.734]Loving and living or losing and using
[02:59.045]好好爱好好生活还是好好利用
[02:59.045]Life is forgiving so use it well
[03:03.984]生活是宽容的所以好好利用它
[03:03.984]Feeling revealing or wheeling and dealing
[03:09.234]感觉展露无遗或者摇摆不定
[03:09.234]Lifes not for stealing and time will well
[03:14.609]生命不是用来偷的时间会很好
[03:14.609]Take a look at your face
[03:35.685]看看你的脸
[03:35.685]Take a look at your face
[03:35.570]看看你的脸
[03:35.570]You must surely know
[03:40.446]你一定知道
[03:40.446]If man made heaven then man made hell
[03:45.445]如果人类创造了天堂那人类就创造了地狱
[03:45.445]So take a look at yourself
[03:50.569]所以看看你自己
[03:50.569]Whats this secret you cant tell me
[03:55.006]你不能告诉我的秘密是什么
[03:55.006]（when I look in your face
[04:00.756]当我看着你的脸
[04:00.756]I see that smile so out of place on you
[04:05.881]我看见你的笑容与我格格不入
[04:05.881]And by the look in your eyes
[04:11.381]从你的眼神里
[04:11.381]I can see you realize oh yeah）
[04:16.569]我知道你意识到了
[04:16.569]