[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Afterwords (feat. Bart Smits)]
[ar:The Gathering]
[al:Afterwords]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Afterwords - The Gathering/Bart Smits
[00:17.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.588]Doubt is creeping
[00:20.758]疑虑悄然蔓延
[00:20.758]Into the seams
[00:25.277]渗入每道缝隙
[00:25.277]Words keep breaking
[00:28.327]言语不断破碎
[00:28.327]Tearing at the weave
[00:32.217]撕扯着编织的梦
[00:32.217]We've seen the signs
[00:35.717]我们早已察觉
[00:35.717]All through the years
[00:40.167]这些年来的征兆
[00:40.167]Torn between
[00:43.406]在希望与恐惧间
[00:43.406]Our hopes and fears
[00:47.896]我们徘徊挣扎
[00:47.896]Close your eyes
[00:55.016]闭上双眼
[00:55.016]Just close your eyes now
[01:07.006]此刻 请闭上双眼
[01:07.006]Worlds collapsing
[01:10.616]世界在崩塌
[01:10.616]Shattered dreams
[01:14.456]梦想已破碎
[01:14.456]We're failing actors
[01:17.766]我们是失败的演员
[01:17.766]In this final scene
[01:22.346]在这最后的场景
[01:22.346]Hold me now
[01:29.196]抱紧我吧
[01:29.196]Just hold me now love
[01:40.300]此刻紧紧拥抱我吧 亲爱的
[01:40.300]Love can't save us all
[01:47.820]爱无法拯救所有人
[01:47.820]Love can't save us all
[01:55.080]爱无法拯救所有人
[01:55.080]It can be ruthless
[01:58.780]它有时冷酷无情
[01:58.780]It can be cruel
[02:03.030]它有时残忍刻薄
[02:03.030]Love can't save us all
[02:19.312]爱无法拯救所有人
[02:19.312]Turn the light off
[02:22.892]当你离去时
[02:22.892]When you leave
[02:26.812]请关掉那盏灯
[02:26.812]Close the door
[02:30.182]关上心门
[02:30.182]You're free from me
[02:34.612]你已挣脱我的枷锁
[02:34.612]All the hurt
[02:37.742]所有伤痕
[02:37.742]And all the pain
[02:41.612]与痛楚
[02:41.612]Are the afterwords
[02:45.342]都化作尾声
[02:45.342]And they won't sustain
[02:49.722]终将消散
[02:49.722]Break these ties
[02:57.012]斩断这羁绊
[02:57.012]Just break these ties now
[03:07.861]现在就斩断这些羁绊吧
[03:07.861]Love can't save us all
[03:15.421]爱无法拯救所有人
[03:15.421]Love can't save us all
[03:22.571]爱无法拯救所有人
[03:22.571]It can be ruthless
[03:26.271]它有时冷酷无情
[03:26.271]It can be cruel
[03:30.621]它有时残忍刻薄
[03:30.621]Love can't save us all
[03:47.500]爱无法拯救所有人
[03:47.500]But it can save you
[03:49.860]但它能拯救你
[03:49.860]