[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:The Purification Of Water]
[ar:Rivers Cuomo]
[al:Alone 2- The Home Recordings Of Rivers Cuomo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Purification Of Water - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)
[00:00.380]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.380]Written by：Rivers Cuom
[00:00.775]
[00:00.775]Everybody told me
[00:05.055]每个人都告诉我
[00:05.055]And I knew it myself
[00:09.302]我自己都明白
[00:09.302]Don't drink the water
[00:12.945]不要喝那种东西
[00:12.945]It's bad for your health
[00:17.320]对身体不好
[00:17.320]But god it's hot
[00:18.883]但是天啊好火辣
[00:18.883]I had no choice
[00:21.595]我别无选择
[00:21.595]The sun had burned down on me
[00:26.154]烈日当空照在我身上
[00:26.154]And even though they told me so
[00:30.435]即使他们这样告诉我
[00:30.435]I drank it deep
[00:32.833]我沉醉其中
[00:32.833]Drank it deep
[00:36.290]酣快畅饮
[00:36.290]Even though
[00:39.488]即使
[00:39.488]We both know
[00:44.487]我们都知道
[00:44.487]What we know we can't say no
[00:51.889]我们知道的一切我们无法拒绝
[00:51.889]The world is blind
[00:56.623]这世界令人盲目
[00:56.623]To what it finds
[01:00.579]找到什么
[01:00.579]The world is blind
[01:05.364]这世界令人盲目
[01:05.364]Though the sun shines
[01:10.583]虽然阳光明媚
[01:10.583]Now I kneel before the sacred basin
[01:19.021]如今我跪倒在圣盆前
[01:19.021]And offer up the sweetest of all sins
[01:26.603]献上最甜蜜的罪孽
[01:26.603]But god it's hot I had no choice
[01:31.149]但是天啊真的好热我别无选择
[01:31.149]The sun had burned down on me
[01:35.688]烈日当空照在我身上
[01:35.688]And even though they told me so
[01:40.050]即使他们这样告诉我
[01:40.050]I drank it deep
[01:42.257]我沉醉其中
[01:42.257]Drank it deep
[01:45.682]酣快畅饮
[01:45.682]Even though we both know
[01:54.310]即使我们都知道
[01:54.310]What we know we can't say no
[02:01.422]我们知道的一切我们无法拒绝
[02:01.422]The world is blind
[02:06.231]这世界令人盲目
[02:06.231]To what it finds
[02:10.293]找到什么
[02:10.293]The world is blind
[02:16.401]这世界令人盲目
[02:16.401]Though it shines
[02:37.729]虽然光芒四射
[02:37.729]Even though we both know
[02:46.610]即使我们都知道
[02:46.610]What we know we can't say no
[02:53.620]我们知道的一切我们无法拒绝
[02:53.620]The world is blind
[02:58.492]这世界令人盲目
[02:58.492]To what it finds
[03:02.506]找到什么
[03:02.506]The world is blind
[03:08.769]这世界令人盲目
[03:08.769]Though it shines
[03:13.634]虽然光芒四射
[03:13.634]Oh oo oh
[03:16.068]哦哦哦
[03:16.068]Oh oh oh oh oh
[03:20.448]
[03:20.448]Wooo
[03:22.712]哇哦
[03:22.712]Wo oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:32.173]哦哦哦
[03:32.173]Wooo
[03:34.296]哇哦
[03:34.296]Wooo
[03:36.488]哇哦
[03:36.488]Wooo
[03:39.057]哇哦
[03:39.057]