LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:初耳]
[ar:tricot]
[al:THE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]初耳 - tricot (トリコ)
[00:05.940]
[00:05.940]詞:中嶋イッキュウ
[00:11.880]
[00:11.880]曲:tricot
[00:17.826]
[00:17.826]早朝の駅は被害者の風が強い
[00:25.016]早晨的车站风很猛
[00:25.016]卑怯だっていい
[00:28.786]卑怯也被允许
[00:28.786]二つの感覚が作用して
[00:36.026]两个感觉起作用
[00:36.026]怖くない事 増やしたい
[00:39.466]想增加不害怕的事
[00:39.466]この肌も露命なのさ
[00:45.635]这皮肤的露命
[00:45.635]わかってよ
[00:59.365]明白的吧
[00:59.365]消化してくれ、奪われた温度
[01:08.705]快去消化被夺走的温度
[01:08.705]キレイには片付かないよ
[01:16.025]不能被整理得很美丽
[01:16.025]そうして間違ってしまっても
[01:20.815]然后出了错也
[01:20.815]こうして消えなくなってしまう
[01:27.844]这样消失了
[01:27.844]感覚を認めて
[01:30.284]承认感觉
[01:30.284]また抜けなくなっても
[01:37.173]又拔不出来了
[01:37.173]いいよ 刺して
[01:51.793]没关系 刺进去吧
[01:51.793]不安定が欲しい マテなんて要らない
[01:59.393]希望不安定 不需要什么礼仪
[01:59.393]よがった初耳盗まないで
[02:19.422]太好了没有去偷听
[02:19.422]ここから先は確かな君の感触だけを頼りに
[02:38.101]从这里开始 只依靠真实的你的感觉
[02:38.101]本心は口にしないで
[02:42.041]心口不一
[02:42.041]このまま空気に飲まれたい
[02:47.651]想就这样喝空气
[02:47.651]正論をキメないで
[02:51.241]没有标准答案
[02:51.241]ハズしてたって多めにみて
[02:58.480]犯错很正常
[02:58.480]そうして間違ってしまっても
[03:03.610]然后出了错也
[03:03.610]こうして消えなくなってしまう
[03:10.560]这样消失了
[03:10.560]感覚を認めて
[03:13.190]承认感觉
[03:13.190]また抜けなくなっても
[03:18.299]又拔不出来了
[03:18.299]どうして間違ってしまったの
[03:22.729]为什么错了
[03:22.729]どうしてやめれない、やめれないで
[03:29.498]为什么停不下来 为什么停不下来
[03:29.498]ひとつだけ確かな侮れない
[03:34.238]只有一个确实 不可小觑
[03:34.238]感覚を認めて
[03:39.058]承认感觉
[03:39.058]それで いいよ
[03:42.928]这样就足够了
[03:42.928]
文本歌词
初耳 - tricot (トリコ)
詞:中嶋イッキュウ
曲:tricot
早朝の駅は被害者の風が強い
早晨的车站风很猛
卑怯だっていい
卑怯也被允许
二つの感覚が作用して
两个感觉起作用
怖くない事 増やしたい
想增加不害怕的事
この肌も露命なのさ
这皮肤的露命
わかってよ
明白的吧
消化してくれ、奪われた温度
快去消化被夺走的温度
キレイには片付かないよ
不能被整理得很美丽
そうして間違ってしまっても
然后出了错也
こうして消えなくなってしまう
这样消失了
感覚を認めて
承认感觉
また抜けなくなっても
又拔不出来了
いいよ 刺して
没关系 刺进去吧
不安定が欲しい マテなんて要らない
希望不安定 不需要什么礼仪
よがった初耳盗まないで
太好了没有去偷听
ここから先は確かな君の感触だけを頼りに
从这里开始 只依靠真实的你的感觉
本心は口にしないで
心口不一
このまま空気に飲まれたい
想就这样喝空气
正論をキメないで
没有标准答案
ハズしてたって多めにみて
犯错很正常
そうして間違ってしまっても
然后出了错也
こうして消えなくなってしまう
这样消失了
感覚を認めて
承认感觉
また抜けなくなっても
又拔不出来了
どうして間違ってしまったの
为什么错了
どうしてやめれない、やめれないで
为什么停不下来 为什么停不下来
ひとつだけ確かな侮れない
只有一个确实 不可小觑
感覚を認めて
承认感觉
それで いいよ
这样就足够了