[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:CGPP]
[ar:tricot]
[al:THE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]CGPP - tricot (トリコ)
[00:10.560]
[00:10.560]詞：中嶋イッキュウ
[00:21.120]
[00:21.120]曲：tricot
[00:31.686]
[00:31.686]愉快な朝は幕を閉じ
[00:38.176]愉快的早上闭幕了
[00:38.176]過去に変化する瞬間
[00:43.976]过去变化的瞬间
[00:43.976]気だるい昼の長いこと
[00:49.236]倦怠的白天的很长
[00:49.236]正体は未だ不明
[00:53.206]身份还不明
[00:53.206]爪先が痛む今日は
[00:59.136]脚尖疼痛的今天
[00:59.136]微熱のふりをして眠っていたい
[01:06.896]假装微热 想要睡着
[01:06.896]もっと弱ければ君のそばに置いてくれたかな
[01:18.346]如果更弱一些的话 你会放在身边么
[01:18.346]済んだ話を今も一人続けている
[01:26.626]已经结束了的话题 现在也一个人继续着
[01:26.626]つまらないだけ
[01:29.626]无聊而已
[01:29.626]溜まった体が項垂れて
[01:36.186]疲惫的身体垂下了脑袋
[01:36.186]夜に変わるソファーの上
[01:41.896]到了夜晚就在沙发上
[01:41.896]4杯目のブラック
[01:47.256]第四杯黑色
[01:47.256]情報を垂れ流すスクリーン
[01:53.896]信息从屏幕中流出
[01:53.896]積み上がる
[01:55.686]堆积如山
[01:55.686]読み終えた夢のエピソード
[02:22.477]读完了梦想的故事
[02:22.477]あたしはもう電池切れだ
[02:38.007]我的手机已经没有电池了
[02:38.007]題名のない鼻歌壊してくれ
[02:49.406]哼着没有名字的歌
[02:49.406]もっと砕ければ君のそばも怖くなかったかな
[03:00.846]更加零碎的话 你也不会害怕了吧
[03:00.846]終わった話を今も一人巡らせるしつこいな
[03:12.236]已经结束了的话语 现在一个人重复着
[03:12.236]あぁ　なんだかな　あぁ　なんだかな
[03:17.666]啊总觉得 总觉得
[03:17.666]ずっと夢を見ていたコバルトブルーも
[03:23.456]一直梦见的钴蓝也
[03:23.456]叶わないまま
[03:26.965]没有实现
[03:26.965]あの素晴らしい日々は
[03:31.875]那个美好的日子
[03:31.875]終わってしまったんだ
[03:35.235]结束了
[03:35.235]