[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:タラッタラッタ]
[ar:tricot]
[al:THE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]タラッタラッタ - tricot (トリコ)
[00:09.040]
[00:09.040]詞：中嶋イッキュウ
[00:18.080]
[00:18.080]曲：tricot
[00:27.125]
[00:27.125]早く私の動作を解除して
[00:37.815]早点解除我的行动
[00:37.815]冷えた鼻先で証明したいよ
[00:48.354]想用冰冷的鼻尖的证明
[00:48.354]初期衝動を忘れたくないのに
[00:58.954]初期冲动明明不想忘记
[00:58.954]古くなる事は止められないらしい
[01:09.654]旧了的事是不会停止的
[01:09.654]消毒して
[01:12.484]消毒
[01:12.484]ごめんね少し汚れてしまったよ
[01:20.303]对不起有点脏了
[01:20.303]もう白くない
[01:23.043]已经不白了
[01:23.043]白くない私を
[01:25.653]不白的我
[01:25.653]纏っているだけの私を
[01:30.953]锁缝里的我
[01:30.953]せっかちな温度は脈絡を無視して
[01:41.513]无视急躁的脉络温度
[01:41.513]怖気付く私に優しい言葉をかけて
[02:40.033]稍微带有一点恐怖地和我温柔说着话
[02:40.033]消毒して
[02:42.873]消毒
[02:42.873]少し嫌な事を考えた夜は
[02:50.773]考虑稍微讨厌的事的夜晚
[02:50.773]もう白くない　白くない私を
[02:56.033]已经不再洁白 已经不再洁白的我
[02:56.033]纏っているだけの私を
[03:03.793]缠绕着这样的我
[03:03.793]―白くない私を　―古くなる…
[03:12.123]不再洁白的我 变得古老
[03:12.123]こんなに寂しい私知らないよ
[03:24.043]这么寂寞的我不知道
[03:24.043]こんなに苦しい時間知らない
[03:35.983]这么痛苦的时间不知道
[03:35.983]恥ずかしいくらいに解って欲しい
[03:46.663]害羞地希望能够解开
[03:46.663]お願い　崩れても良い
[03:52.503]拜托了 哪怕崩溃也行
[03:52.503]得体の知れない感覚　その先も
[04:00.003]来路不明的感觉 那以后也
[04:00.003]触れて欲しいよ、溶けてしまうよ、
[04:05.303]想要接触 溶化
[04:05.303]残酷な温度が、心を奪ってく
[04:10.583]残酷的温度 夺去了我的心
[04:10.583]このまま私が、消えてしまっても、
[04:15.803]这样的我 就算消失了
[04:15.803]あなたから私が、消えてしまっても、
[04:21.223]从你那里 就算我消失了
[04:21.223]あなたの温度で液体になる私をどうか止めないで
[04:32.583]直到我在你的温度下融化成液体为止
[04:32.583]見届けてその時まで
[04:40.613]见证的那一刻为止
[04:40.613]