[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Earrings on a Table]
[ar:Bastian Baker]
[al:Too Old to Die Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Earrings on a Table - Bastian Baker
[00:07.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.360]Written by：Bastian Baker
[00:14.734]
[00:14.734]Earrings on a table
[00:16.918]桌上孤零零的耳环
[00:16.918]That's all I got left from you
[00:21.011]是你留给我唯一的纪念
[00:21.011]And feelings I'm not able
[00:23.863]那些无法言说的情绪
[00:23.863]To show you when I'm with you
[00:28.512]在与你相处时总是沉默
[00:28.512]I don't want to say too much
[00:30.272]我不愿多说些什么
[00:30.272]Let's just keep in touch
[00:31.952]让我们保持若即若离
[00:31.952]And hope we'll meet again
[00:35.604]期待着重逢的那天
[00:35.604]I've been fighting so long
[00:37.296]我已挣扎了太久
[00:37.296]Against feelings so strong
[00:38.818]面对如此强烈的情感
[00:38.818]I didn't want to love you in vain
[00:43.644]我不愿徒劳地爱着你
[00:43.644]Cause after all this time
[00:50.500]毕竟经历了这么久
[00:50.500]Of sharing thoughts of mine
[00:57.343]分享过彼此的思绪
[00:57.343]It burns your soul inside
[01:04.467]灼烧着你的灵魂
[01:04.467]It melts my world my pride
[01:12.126]融化了我的世界与骄傲
[01:12.126]Earrings on a table
[01:13.977]桌上孤零零的耳环
[01:13.977]And a lock of your hair
[01:18.986]还有一缕你的发丝
[01:18.986]Like a link to remind us of all of the things we shared
[01:26.006]如同连结我们过往的信物 承载所有共同回忆
[01:26.006]In bastille speria
[01:27.404]在巴斯蒂尔·斯佩里亚
[01:27.404]A 3 star hotel made of firey passion
[01:31.540]那座三星级酒店燃烧着炽热情焰
[01:31.540]First floor under sex attack
[01:34.350]首层沦陷于情欲风暴
[01:34.350]Room a hundred four that's where we are stuck
[01:40.961]104号房成为我们沉沦的牢笼
[01:40.961]Cause after all this time
[01:47.895]毕竟经历了这么久
[01:47.895]Of sharing thoughts of mine
[01:54.786]分享过彼此的思绪
[01:54.786]It burns your soul inside
[02:01.900]灼烧着你的灵魂
[02:01.900]It melts my world my pride
[02:36.720]融化了我的世界与骄傲
[02:36.720]Cause after all this time
[02:43.558]毕竟经历了这么久
[02:43.558]Of sharing thoughts of mine
[02:50.328]分享过彼此的思绪
[02:50.328]It burns your soul inside
[02:57.481]灼烧着你的灵魂
[02:57.481]It melts my world my pride
[03:05.144]融化了我的世界与骄傲
[03:05.144]Earrings on a table
[03:07.261]桌上孤零零的耳环
[03:07.261]Is that all I will keep of you
[03:11.522]难道就是仅存的纪念吗
[03:11.522]Lying on a floor of marble
[03:14.337]躺在大理石地面上
[03:14.337]Exhausted I'm wrapped in you
[03:19.154]疲惫不堪 仍沉浸于你的气息
[03:19.154]I remember that night
[03:20.770]我仍记得那一夜
[03:20.770]I first started writing about you
[03:26.271]初次提笔书写关于你的诗篇
[03:26.271]Earrings on a table
[03:29.646]桌上孤零零的耳环
[03:29.646]I lost you
[03:30.511]我却永远失去了你
[03:30.511]