[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ar:St. Lucia]
[ti:When the Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When the Night - St. Lucia
[00:40.606]
[00:40.606]The pictures you paint,
[00:43.486]你描绘的画面
[00:43.486]The games that you play
[00:46.046]你玩弄的把戏
[00:46.046]While turning in time to see,
[00:51.735]要让时间来见证
[00:51.735]I call to you now,
[00:54.585]现在，我打电话给你
[00:54.585]A shadow of doubt,
[00:57.435]疑云丛丛
[00:57.435]Nobody can see the sea
[01:03.374]没人能望见大海
[01:03.374]The favours you pull,
[01:06.244]你的偏好
[01:06.244]The faces you know,
[01:08.844]你认识的人
[01:08.844]Nobody else calls to me,
[01:14.854]其他人不会找我
[01:14.854]Will you know what it is,
[01:17.654]当它出现在你面前
[01:17.654]When you stand before it,
[01:20.594]你能认出它吗
[01:20.594]Eyes not wait to see
[01:26.204]已迫不及待想要看到
[01:26.204]When the night falls down,
[01:29.124]夜幕降临
[01:29.124]And the fever it grows,
[01:32.064]气氛逐渐热烈
[01:32.064]Nobody knows,
[01:37.813]没人知道
[01:37.813]Taking my mind
[01:40.613]却一直叫我
[01:40.613]All the time,
[01:43.232]魂牵梦萦
[01:43.232]But it's never enough.
[02:00.450]但永远不知餍足
[02:00.450]When you call me out,
[02:03.140]当你大声呼唤我
[02:03.140]You shake my doubt,
[02:06.000]你打消了我的疑虑
[02:06.000]And the lights will come following,
[02:12.129]光芒会紧紧跟随
[02:12.129]But the moment you take,
[02:14.879]但你带走的那个时刻
[02:14.879]The hearts that you break,
[02:17.439]你伤害过的心
[02:17.439]I'll turn to you instantly.
[02:23.109]我会马上转向你
[02:23.109]When the night falls down,
[02:26.119]夜幕降临
[02:26.119]And the fever it grows,
[02:29.219]气氛逐渐热烈
[02:29.219]Nobody knows,
[02:34.949]没人知道
[02:34.949]You're taking my mind
[02:37.819]你叫我魂牵梦萦
[02:37.819]All the time,
[02:40.379]魂牵梦萦
[02:40.379]But it's never enough.
[03:05.003]但永远不知餍足
[03:05.003]Turning away too long
[03:08.513]已离开了太久
[03:08.513]I never had the choice I never had the choice
[03:11.343]我从来无法选择
[03:11.343]To do it anyway,
[03:14.963]去完成那件事
[03:14.963]Turning away too long
[03:18.181]已离开了太久
[03:18.181]I never had the chanceI never had the chance
[03:20.859]我从来没有机会
[03:20.859]To do it anyway.
[03:34.949]去完成那件事
[03:34.949]Turning away too long
[03:38.569]已离开了太久
[03:38.569]I never had the choice I never had the choice
[03:41.248]我从来无法选择
[03:41.248]To do it anyway,
[03:44.948]去完成那件事
[03:44.948]Turning away too long
[03:48.107]已离开了太久
[03:48.107]I never had the chanceI never had the chance
[03:51.005]我从来没有机会
[03:51.005]To do it anyway.
[04:13.319]去完成那件事
[04:13.319]When the night falls down,
[04:16.179]夜幕降临
[04:16.179]The fever it grows,
[04:19.289]气氛逐渐热烈
[04:19.289]Nobody knows,
[04:25.019]没人知道
[04:25.019]Taking my mind
[04:27.869]却一直叫我
[04:27.869]All the time,
[04:29.928]魂牵梦萦
[04:29.928]It's never enough.
[04:33.548]永远不满足
[04:33.548]When the night falls down,
[04:36.058]夜幕降临
[04:36.058]And the fever it grows,
[04:39.267]气氛逐渐热烈
[04:39.267]Nobody knows,
[04:44.937]没人知道
[04:44.937]Taking my mind
[04:47.847]却一直叫我
[04:47.847]All the time,
[04:50.357]魂牵梦萦
[04:50.357]It's never enough.
[04:53.886]永远不满足
[04:53.886]