[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Nicotine]
[ar:Panic! At The Disco]
[al:Too Weird To Live, Too Rare To Die!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nicotine - Panic! At The Disco
[00:01.087]
[00:01.087].
[00:34.292]
[00:34.292]Cross my heart and hope to die
[00:37.855]对天发誓，哀莫心死
[00:37.855]Burn my lungs and curse my eyes
[00:41.407]肺在燃烧，双目失明
[00:41.407]I've lost control and I don't want it back
[00:45.155]我无法控制自己，也不想回头
[00:45.155]I'm going numb, I've been hijacked
[00:50.847]我已麻木不仁
[00:50.847]It's a f**king drag
[00:53.654]你是该死的毒药
[00:53.654].
[00:55.284]
[00:55.284]I taste you on my lips and I can't get rid of you
[01:02.465]我在唇间尝过你便无法再忘记
[01:02.465]So I say damn your kiss and the awful things you do
[01:07.982]你那该死的吻和你的残忍
[01:07.982].
[01:08.661]
[01:08.661]Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
[01:16.126]你就像尼古丁让我上瘾
[01:16.126]You're worse than nicotine, nicotine, yeah
[01:25.332]你比尼古丁更糟
[01:25.332].
[01:26.696]
[01:26.696]It's better to burn than to fade away
[01:30.180]与其消失，不如放纵
[01:30.180]It's better to leave than to be replaced
[01:33.801]与其被取代，不如离开
[01:33.801]I'm losing to you, baby, I'm no match
[01:37.507]我正在失去你，却无办法
[01:37.507]I'm going numb, I've been hijacked
[01:43.315]我正麻木，无力反抗
[01:43.315]It's a f**king drag
[01:46.067]你是该死的毒药
[01:46.067].
[01:47.743]
[01:47.743]I taste you on my lips and I can't get rid of you
[01:54.953]我在唇间尝过你便无法再忘记
[01:54.953]So I say damn your kiss and the awful things you do
[02:00.505]你那该死的吻和你的残忍
[02:00.505].
[02:01.137]
[02:01.137]Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
[02:08.613]你就像尼古丁让我上瘾
[02:08.613]You're worse than nicotine, nicotine, yeah
[02:17.819]你比尼古丁更糟
[02:17.819].
[02:18.755]
[02:18.755]Just one more hit and then we're through
[02:23.161]再打击我一次我们就完了
[02:23.161]'Cause you could never love me back
[02:26.091]因为你永远不会爱我
[02:26.091]Cut every tie I have to you
[02:30.458]剪断我们间的全部
[02:30.458]'Cause your love's a f**king drag
[02:35.442]因为你的爱是该死的毒药
[02:35.442]But I need it so bad
[02:38.434]但我却如此迫切需要
[02:38.434]Your love's a f**king drag
[02:43.978]因为你的爱是该死的毒药
[02:43.978]But I need it so bad
[02:46.781]但我却如此迫切需要
[02:46.781].
[02:47.160]
[02:47.160]Yeah, you're worse than nicotine, nicotine
[02:53.722]你就像尼古丁让我上瘾
[02:53.722]Yeah, you're worse than nicotine, nicotine, yeah
[03:02.834]你比尼古丁更糟
[03:02.834].
[03:03.398]
[03:03.398]