[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Aloha 'Oe アロハオエ (Aloha 'Oe 珍重再见)]
[ar:安藤裕子]
[al:グッドバイ (再‧会)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Aloha 'Oe アロハオエ - 安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
[00:00.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.350]词：安藤裕子
[00:00.710]
[00:00.710]曲：QUEEN LILI'UOKALANI
[00:01.065]
[00:01.065]別れゆく砂の城
[00:15.550]逐渐崩塌的沙之城堡
[00:15.550]押し寄せる雨が浚ってく
[00:29.041]被骤雨冲刷吞噬
[00:29.041]全て夜に返しては
[00:42.541]当所有都归于夜色
[00:42.541]あなたの名を今呼ぶ
[00:55.875]此刻呼唤着你的名字
[00:55.875]アロハオエアロハオエ
[01:08.889]珍重再见珍重再见
[01:08.889]招く手を追い走る
[01:22.213]追逐着挥别的手势
[01:22.213]あなたに贈る言葉は
[01:35.515]想要赠予你的话语是
[01:35.515]もう一度きっと会いたい
[01:53.512]定要与你再次相逢
[01:53.512]青く冷えた思い出も
[02:08.835]冰冷泛蓝的回忆残片
[02:08.835]繰り返す夢でなぞって
[02:22.217]在循环的梦境中描摹
[02:22.217]私の中に集めたかけらを
[02:39.180]将心中收集的碎片
[02:39.180]また飾りましょう
[02:49.113]重新拼缀成景
[02:49.113]アロハオエアロハオエ
[03:02.217]珍重再见珍重再见
[03:02.217]遠く揺れるその笑顔を
[03:15.708]远方摇曳的那张笑颜
[03:15.708]私にくれたあなたに
[03:28.885]曾将它赠予我的你啊
[03:28.885]もう一度きっと会いたい
[04:04.371]定要与你再次相逢
[04:04.371]アロハオエアロハオエ
[04:17.934]珍重再见珍重再见
[04:17.934]遠く揺れるその笑顔を
[04:31.462]远方摇曳的那张笑颜
[04:31.462]あなたに贈る言葉は
[04:44.679]想要赠予你的话语是
[04:44.679]もう一度きっと会いたい
[04:58.001]定要与你再次相逢
[04:58.001]いつかあなたに会いたい
[05:10.519]终有一日定会再相见
[05:10.519]