[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Gone With The Wind]
[ar:Patti Page]
[al:The West Side]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gone With The Wind - Patti Page (帕蒂·佩奇)
[00:14.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.590]Gone With the Wind
[00:19.329]
[00:19.329]Just like a leaf that has flown away
[00:23.959]如一片随风飘零的落叶
[00:23.959]Gone with the wind
[00:28.507]随风而逝
[00:28.507]My romance has blown away
[00:33.657]我的爱恋亦随风飘散
[00:33.657]Yesterday's kisses are still on my lips
[00:42.217]昨日的吻仍残留唇间
[00:42.217]I've had a lifetime of heaven at my fingertips
[00:51.126]我曾触手可及天堂般的时光
[00:51.126]But now all-all is gone
[00:55.806]但如今一切——皆成过往
[00:55.806]Gone is the rapture that fills my heart
[01:00.894]充盈心房的欢愉已然消散
[01:00.894]Gone with the Wind
[01:05.534]随风而逝
[01:05.534]Gone is the rapture that fills my heart
[01:09.984]充盈心房的欢愉已然消散
[01:09.984]Just like a flame
[01:13.964]恍若火焰
[01:13.964]Love burned brightly then became
[01:18.374]爱火炽烈燃烧 终化作
[01:18.374]An empty smoke ring that has gone
[01:22.113]飘逝的烟圈
[01:22.113]Gone with the Wind
[02:04.100]随风而逝
[02:04.100]Now all is gone
[02:09.040]如今尽成空
[02:09.040]Gone is the rapture that fills my heart
[02:14.070]充盈心房的欢愉已然消散
[02:14.070]Gone with the Wind
[02:18.860]随风而逝
[02:18.860]Gone is the rapture that fills my heart
[02:23.200]充盈心房的欢愉已然消散
[02:23.200]Just like a flame
[02:27.240]恍若火焰
[02:27.240]Love burned brightly then became
[02:31.590]爱火炽烈燃烧 终化作
[02:31.590]An empty smoke ring that has gone
[02:35.300]飘散的烟圈无影踪
[02:35.300]Gone with the Wind
[02:37.410]随风而逝
[02:37.410]