[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Tall Tall Shadow]
[ar:Basia Bulat]
[al:《Tall Tall Shadow》]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tall Tall Shadow - Basia Bulat
[00:15.874]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.874]Be true or be gone
[00:18.607]要么真实 要么离开
[00:18.607]You're only fooling yourself
[00:23.465]你只是在欺骗自己
[00:23.465]Open hand or not
[00:26.345]摊开手或握紧拳
[00:26.345]You are holding out
[00:30.064]你仍在抗拒
[00:30.064]But there is no light that you can't live in
[00:34.271]但没有你无法承受的光明
[00:34.271]Tear it apart
[00:35.831]撕碎它吧
[00:35.831]Your old confession made in the dark
[00:39.455]你在黑暗中许下的旧日誓言
[00:39.455]Now every hour change of heart
[00:43.358]此刻每时每刻都在变卦
[00:43.358]You're running away
[00:44.971]你拼命逃离
[00:44.971]But the shadow is yours
[01:01.987]可那阴影始终属于你
[01:01.987]Cover all your steps
[01:04.859]掩埋所有足迹
[01:04.859]One day I know they will be tried
[01:09.414]终有一天会真相大白
[01:09.414]No deception left
[01:12.262]再无欺瞒
[01:12.262]And now even you might realize
[01:16.150]如今或许你也该明白
[01:16.150]That there is no lie that you can live in
[01:20.050]这世上没有谎言能容身
[01:20.050]Tear it apart
[01:21.666]撕碎它吧
[01:21.666]Your own confession
[01:23.844]你的独白
[01:23.844]Made in the dark
[01:25.596]诞生于黑暗
[01:25.596]Now every hour
[01:27.724]如今每时每刻
[01:27.724]Change of heart
[01:29.356]心意流转
[01:29.356]You're running away
[01:31.083]你拼命逃离
[01:31.083]But the shadow is your
[01:36.311]可那阴影始终
[01:36.311]Your own
[01:39.905]如影随形
[01:39.905]One day when it finds you take it to heart
[01:44.681]当真相降临 请铭记于心
[01:44.681]You can't run away
[01:46.569]你无处可逃
[01:46.569]When you know that the tall tall shadow
[01:49.513]当你明白那巍峨阴影
[01:49.513]Tall tall shadow
[01:51.209]巍峨阴影
[01:51.209]The tall tall shadow
[01:53.329]那巍峨阴影
[01:53.329]Tall tall shadow
[01:55.081]巍峨阴影
[01:55.081]Is yours
[02:10.921]属于你
[02:10.921]Ohooh oh oh oh
[02:18.493]
[02:18.493]Ohooh oh oh oh
[02:20.995]
[02:20.995]Ohooh oh oh oh
[02:25.371]
[02:25.371]No there is no lie that you can live in
[02:29.211]没有谎言能让你永远逃避
[02:29.211]Tear it apart
[02:30.843]撕碎它吧
[02:30.843]Your own confession
[02:33.011]你的独白
[02:33.011]Made in the dark
[02:34.627]诞生于黑暗
[02:34.627]Now every hour change of heart
[02:38.580]此刻每时每刻都在变卦
[02:38.580]You're running away
[02:40.260]你拼命逃离
[02:40.260]But the shadow is your own your own
[02:49.127]但那阴影正是你自己 属于你
[02:49.127]One day when it finds you
[02:52.223]当某天它找到你时
[02:52.223]Take it to heart
[02:53.899]请铭记于心
[02:53.899]You can't run away when you know
[02:56.376]当你明白那高耸的阴影
[02:56.376]That the tall tall shadow
[02:58.677]你已无处可逃
[02:58.677]Tall tall shadow
[03:00.429]巍峨阴影
[03:00.429]The tall tall shadow
[03:02.429]那巍峨阴影
[03:02.429]Tall tall shadow
[03:04.157]巍峨阴影
[03:04.157]The tall tall shadow
[03:06.307]那巍峨阴影
[03:06.307]Tall tall shadow
[03:08.027]巍峨阴影
[03:08.027]The tall tall shadow
[03:10.003]那巍峨阴影
[03:10.003]Tall tall shadow
[03:11.766]巍峨阴影
[03:11.766]You know the tall tall shadow
[03:13.893]你深知那高大的阴影
[03:13.893]Tall tall shadow
[03:15.668]巍峨阴影
[03:15.668]The tall tall shadow
[03:17.777]那巍峨阴影
[03:17.777]Tall tall shadow is yours
[03:20.703]高大的阴影属于你
[03:20.703]Ohooh oh oh
[03:24.543]
[03:24.543]You can't run away
[03:26.359]你无处可逃
[03:26.359]If the shadow is yours
[03:32.289]若那阴影本就属于你
[03:32.289]You can't run away
[03:33.857]你无处可逃
[03:33.857]When the shadow is yours
[03:40.161]当阴影与你如影随形
[03:40.161]You can't run away
[03:41.792]你无处可逃
[03:41.792]No you can't run away
[03:43.572]不 你终究无处可逃
[03:43.572]Ohooh oh oh oh
[03:45.468]
[03:45.468]If the shadow is yours
[03:47.716]若那阴影本就属于你
[03:47.716]