[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Minnie]
[ar:Sleigh Bells]
[al:Bitter Rivals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Minnie - Sleigh Bells
[00:02.385]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.385]
[00:15.498]
[00:15.498]Gossip on heavy today
[00:18.056]流言蜚语铺天盖地而来
[00:18.056]Let it crash on the cake and they call it
[00:20.496]任其倾覆在蛋糕上 他们称之为
[00:20.496]Led by the violent days
[00:23.794]被暴戾的日子引领着
[00:23.794]Shorty want a taste of the models
[00:26.610]小妞渴望品尝模特般的生活
[00:26.610]It's getting all over your face
[00:29.102]这一切已爬满你的脸庞
[00:29.102]Put a break in the gas like a devil
[00:32.306]像恶魔般猛踩刹车
[00:32.306]Sick of my name disgraced
[00:35.120]厌倦了名誉扫地的自己
[00:35.120]You can't be proud if you gonna lay down
[00:37.721]若选择屈服 就别妄想保有尊严
[00:37.721]
[00:38.593]
[00:38.593]Minnie Minnie go count your pennies
[00:40.837]Minnie Minnie 去数数你的硬币
[00:40.837]I'm sorry to say you don't have many
[00:43.291]很遗憾告诉你 所剩无几
[00:43.291]Minnie Minnie go count your pennies
[00:46.358]Minnie Minnie 去数数你的硬币
[00:46.358]I'm sorry to say you don't have any
[00:48.731]很遗憾告诉你 一无所有
[00:48.731]
[00:49.663]
[00:49.663]God save you I'm a demon
[00:52.729]上帝保佑你 我是恶魔
[00:52.729]Heartbreaker not a looser
[00:55.413]令人心碎 却非败者
[00:55.413]Minnie rebel
[00:56.913]Minnie 叛逆者
[00:56.913]Minnie rebel
[01:01.477]Minnie 叛逆者
[01:01.477]God save you I'm a demon
[01:04.481]上帝保佑你 我是恶魔
[01:04.481]Heartbreaker not a looser
[01:07.558]令人心碎 却非败者
[01:07.558]Minnie rebel
[01:10.497]Minnie 叛逆者
[01:10.497]Minnie rebel
[01:12.821]Minnie 叛逆者
[01:12.821]
[01:26.324]
[01:26.324]So girls crowding in the rain
[01:28.884]女孩们在雨中簇拥
[01:28.884]Cause you're sitting by the window pane
[01:32.009]因你独坐窗前黯然神伤
[01:32.009]Tired of the violent grace
[01:34.319]厌倦了这暴戾的优雅
[01:34.319]Sneak fear in their hearts like a devil
[01:37.132]如恶魔将恐惧植入他们心房
[01:37.132]And if it comes to this well then it comes to this
[01:40.336]若事已至此 那便顺其自然
[01:40.336]Minnie you can be a big
[01:42.165]Minnie 你终将光芒万丈
[01:42.165]You and me could be the dream team
[01:45.866]你我携手可成梦幻组合
[01:45.866]Minnie you can be a big
[01:47.884]Minnie 你终将光芒万丈
[01:47.884]
[01:49.824]
[01:49.824]Minnie Minnie go count your pennies
[01:51.704]Minnie Minnie 去数数你的硬币
[01:51.704]I'm sorry to say you don't have many
[01:54.383]很遗憾告诉你 所剩无几
[01:54.383]Minnie Minnie go count your pennies
[01:57.324]Minnie Minnie 去数数你的硬币
[01:57.324]I'm sorry to say you don't have any
[01:59.571]很遗憾告诉你 一无所有
[01:59.571]
[02:00.638]
[02:00.638]God save you I'm a demon
[02:03.325]上帝保佑你 我是恶魔
[02:03.325]Heartbreaker not a looser
[02:06.260]令人心碎 却非败者
[02:06.260]Minnie rebel
[02:09.201]Minnie 叛逆者
[02:09.201]Minnie rebel
[02:12.196]Minnie 叛逆者
[02:12.196]God save you I'm a demon
[02:15.388]上帝保佑你 我是恶魔
[02:15.388]Heartbreaker not a looser
[02:18.507]令人心碎 却非败者
[02:18.507]Minnie rebel
[02:21.257]Minnie 叛逆者
[02:21.257]Minnie rebel
[02:23.759]Minnie 叛逆者
[02:23.759]
[02:42.092]
[02:42.092]Minnie rebel
[02:44.775]Minnie 叛逆者
[02:44.775]Minnie rebel
[02:53.834]Minnie 叛逆者
[02:53.834]Minnie rebel
[02:56.648]Minnie 叛逆者
[02:56.648]Minnie rebel
[02:58.597]Minnie 叛逆者
[02:58.597]