[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Red White And Black]
[ar:Thea Gilmore]
[al:Harpo's Ghost]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Red White And Black - Thea Gilmore
[00:19.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.210]Your shadow has grown longer
[00:27.600]你的身影愈拉愈长
[00:27.600]The wind is at your back
[00:35.990]逆风已在你身后呼啸
[00:35.990]They dressed you up so pretty
[00:44.260]他们将你装扮得光鲜亮丽
[00:44.260]In red white and black
[00:52.900]用红 白与黑的华裳
[00:52.900]Roll the sixes gently
[01:01.070]轻轻掷出命运的骰子
[01:01.070]Consult the zodiac
[01:09.400]占星盘上暗藏玄机
[01:09.400]The colours of the century
[01:17.760]这个世纪的主色调
[01:17.760]Are red white and black
[01:25.590]是红 白与黑的终章
[01:25.590]And we can all hear it coming
[01:34.100]我们都听见它正步步逼近
[01:34.100]And we all know why
[01:42.709]我们都心知肚明
[01:42.709]So gather your children
[01:48.189]快牵紧你的孩子
[01:48.189]And take the last train to the sky
[02:03.759]搭上通往天际的末班列车
[02:03.759]Call me to the promise
[02:11.939]唤我赴那应许之地
[02:11.939]And call me to the track
[02:20.318]唤我踏上铁轨
[02:20.318]And call me a deserter
[02:28.708]唤我作背弃者
[02:28.708]Of red white and black
[02:36.458]在红白黑的宿命中
[02:36.458]And we can all hear it coming
[02:45.098]我们都听见它正步步逼近
[02:45.098]And we all know why
[02:53.718]我们都心知肚明
[02:53.718]So gather your children
[02:58.918]快牵紧你的孩子
[02:58.918]And take the last train to the sky
[03:14.838]搭上通往天际的末班列车
[03:14.838]The last tequila sunrise
[03:22.928]最后一杯龙舌兰的晨光
[03:22.928]The last pink Cadillac
[03:31.248]最后一辆粉红凯迪拉克
[03:31.248]They've painted out this rainbow
[03:39.668]他们用红白黑三色
[03:39.668]In red white and black
[03:47.938]用红 白与黑的华裳
[03:47.938]In red white and black
[03:56.468]用红 白与黑的华裳
[03:56.468]Its red white and black
[04:03.218]那是红 白与黑的宿命
[04:03.218]