[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Sticks and Stones]
[ar:The Zombies]
[al:Odessey & Oracle 40th Anniversary Concert Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sticks and Stones - The Zombies
[00:08.197]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.197]People talk about breaking off
[00:09.869]世人总爱闲言碎语
[00:09.869]Can't let us be
[00:13.948]不愿让我们安宁
[00:13.948]Sticks and stones may break my bones
[00:17.136]棍棒石头或许伤我筋骨
[00:17.136]But talk don't bother me
[00:20.636]流言蜚语难动我心
[00:20.636]People talk about breaking off
[00:22.777]世人总爱闲言碎语
[00:22.777]Scatter up my name
[00:26.480]肆意诋毁我名声
[00:26.480]Sticks and stones may break my bones
[00:29.996]棍棒石头或许伤我筋骨
[00:29.996]But I'll never be the same
[00:32.043]但我已不再是曾经的我
[00:32.043]I've been abused
[00:35.449]我曾饱受摧残
[00:35.449]In my home
[00:38.480]在我的家中
[00:38.480]I've been abused
[00:42.871]我曾饱受摧残
[00:42.871]I've been abused right from the start
[00:46.324]从最初就深陷苦痛
[00:46.324]People talk about breaking off
[00:48.684]世人总爱闲言碎语
[00:48.684]Can't let us be
[00:52.168]不愿让我们安宁
[00:52.168]Sticks and stones may break my bones
[00:55.356]棍棒石头或许伤我筋骨
[00:55.356]But talk don't bother me
[01:23.544]流言蜚语难动我心
[01:23.544]Oh oh oh
[01:24.764]
[01:24.764]I've been abused
[01:26.810]我曾饱受摧残
[01:26.810]Out of my home
[01:28.919]被逐出家门
[01:28.919]I've been abused
[01:32.921]我曾饱受摧残
[01:32.921]I've been abused right from the start
[01:36.529]从最初就深陷苦痛
[01:36.529]People talk about breaking off
[01:39.077]世人总爱闲言碎语
[01:39.077]Can't let us be
[01:42.281]不愿让我们安宁
[01:42.281]Sticks and stones may break my bones
[01:45.561]棍棒石头或许伤我筋骨
[01:45.561]But talk don't bother me
[01:47.109]流言蜚语难动我心
[01:47.109]Oh oh oh
[02:12.828]
[02:12.828]I've been abused
[02:15.516]我曾饱受摧残
[02:15.516]In my home
[02:18.516]在我的家中
[02:18.516]I've been abused
[02:22.376]我曾饱受摧残
[02:22.376]I've been abused right from the start
[02:26.360]从最初就深陷苦痛
[02:26.360]People talk about breaking off
[02:28.812]世人总爱闲言碎语
[02:28.812]Can't let us be
[02:32.016]不愿让我们安宁
[02:32.016]Sticks and stones may break my bones
[02:35.344]棍棒石头或许伤我筋骨
[02:35.344]But talk don't bother me
[02:37.110]流言蜚语难动我心
[02:37.110]