[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Power]
[ar:The Temptations]
[al:The Complete Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Power - The Temptations (诱惑演唱组)
[00:00.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.470]Written by：Berry Gordy Jr./Angelo Bond/Jean Mayer
[00:00.940]
[00:00.940]Power boom boom
[00:02.490]力量 轰轰烈烈
[00:02.490]Power boom boom boom
[00:04.410]力量 轰轰烈烈
[00:04.410]Power boom boom
[00:06.290]力量 轰轰烈烈
[00:06.290]Power boom boom boom
[00:08.270]力量 轰轰烈烈
[00:08.270]Power boom boom
[00:10.060]力量 轰轰烈烈
[00:10.060]Power boom boom boom
[00:11.910]力量 轰轰烈烈
[00:11.910]Power boom boom
[00:13.880]力量 轰轰烈烈
[00:13.880]Power boom boom boom
[00:15.610]力量 轰轰烈烈
[00:15.610]Power boom boom
[00:17.690]力量 轰轰烈烈
[00:17.690]Power boom boom boom
[00:19.480]力量 轰轰烈烈
[00:19.480]Power boom boom
[00:21.500]力量 轰轰烈烈
[00:21.500]Power boom boom boom
[00:23.270]力量 轰轰烈烈
[00:23.270]Power boom boom
[00:25.310]力量 轰轰烈烈
[00:25.310]Power boom boom boom
[00:27.040]力量 轰轰烈烈
[00:27.040]Power boom boom
[00:29.249]力量 轰轰烈烈
[00:29.249]Power boom boom boom
[00:31.229]力量 轰轰烈烈
[00:31.229]Power boom boom
[00:33.029]力量 轰轰烈烈
[00:33.029]Power boom boom boom
[00:35.109]力量 轰轰烈烈
[00:35.109]My hands are clean
[00:36.939]我双手清白
[00:36.939]My heart is so pure
[00:38.999]我心纯净无暇
[00:38.999]The world is sick
[00:40.719]这世界病入膏肓
[00:40.719]I am the cure
[00:42.769]我便是那良方
[00:42.769]I don't want no money gold or gifts
[00:46.709]我不求金银财宝
[00:46.709]Give me your minds and souls to lift
[00:50.979]将你们的心智与灵魂交予我升华
[00:50.979]Put you faith and trust in me
[00:54.669]对我倾注信仰与信任
[00:54.669]I'll move your mountains
[00:56.709]我必移山填壑
[00:56.709]Part your sea
[00:58.609]为你劈海开路
[00:58.609]All you poor all you needy
[01:02.429]所有贫者 所有困者
[01:02.429]All you're doin' is givin' to the greedy
[01:06.318]你们的付出不过喂养贪婪
[01:06.318]All you poor all you needy
[01:10.138]所有贫者 所有困者
[01:10.138]All you're doin' is givin' to the greedy
[01:13.698]你们的付出不过喂养贪婪
[01:13.698]Get off your knees believe in me
[01:17.448]别再跪拜 请相信我
[01:17.448]I'll set you free
[01:21.168]我将赐你自由
[01:21.168]All I need's a little more power
[01:24.977]我只需再多一点权力
[01:24.977]Power power power power power
[01:29.677]权力 权力 权力 权力 权力
[01:29.677]Power
[01:30.707]权力
[01:30.707]I have for you a master plan
[01:34.327]我已为你备好宏图伟略
[01:34.327]To lead you to the Promised Land
[01:38.327]必将引领你至应许之地
[01:38.327]I give you peace I give you pride
[01:42.437]我赐予你和平 我赐予你尊严
[01:42.437]I save you from mass suicide
[01:46.607]我将你从集体毁灭中拯救
[01:46.607]I'm your hope your one salvation
[01:50.457]我是你的希望 你唯一的救赎
[01:50.457]I'm your one man United Nation
[01:54.347]我是你的一人联合国
[01:54.347]All you poor all you needy
[01:58.047]所有贫者 所有困者
[01:58.047]All you're doin' is givin' to the greedy
[02:01.847]你们的付出不过喂养贪婪
[02:01.847]All you poor all you needy
[02:05.707]所有贫者 所有困者
[02:05.707]All you're doin' is givin' to the greedy
[02:09.307]你们的付出不过喂养贪婪
[02:09.307]Tell me your sins I'll be your friend
[02:12.917]向我倾诉你的罪孽 我会成为你的挚友
[02:12.917]I won't do you in
[02:16.837]我绝不会背叛你
[02:16.837]All I need's a little more power
[02:20.296]我只需再多一点权力
[02:20.296]Power power power
[02:26.336]权力 权力 至高无上的权力
[02:26.336]Power boom boom
[02:28.006]力量 轰轰烈烈
[02:28.006]Power boom boom boom
[02:30.116]力量 轰轰烈烈
[02:30.116]Power boom boom
[02:32.076]力量 轰轰烈烈
[02:32.076]Power boom boom boom
[02:33.796]力量 轰轰烈烈
[02:33.796]Power boom boom
[02:35.906]力量 轰轰烈烈
[02:35.906]Power boom boom boom
[02:37.646]力量 轰轰烈烈
[02:37.646]Power boom boom
[02:39.766]力量 轰轰烈烈
[02:39.766]Power boom boom boom
[02:42.246]力量 轰轰烈烈
[02:42.246]I'll make you all the master race
[02:46.106]我将让你们成为优等种族
[02:46.106]Just put me in my godly place
[02:50.026]只需将我置于神之地位
[02:50.026]We'll march the world down in defeat
[02:53.366]我们将征服世界使其臣服
[02:53.366]Take the fields of oil and the lands of wheat
[02:58.106]夺取油田与麦田的疆域
[02:58.106]Power I want need it more
[03:05.186]权力 我渴求 还要更多
[03:05.186]One thing I must make perfectly clear
[03:08.985]有件事必须说分明
[03:08.985]Nuclear weapons all men fear
[03:12.775]核武器令众生战栗
[03:12.775]Their hands sweat their fingers itch
[03:16.595]他们掌心渗汗 指节发颤
[03:16.595]I'm the only one you can trust with the switch
[03:19.625]唯有我配执掌这权柄
[03:19.625]Give it to me
[03:28.604]交给我
[03:28.604]Give it to me
[03:30.754]交给我
[03:30.754]More give it to me
[03:34.414]更多 都给我吧
[03:34.414]More I need it I got to have it
[03:39.783]更多 我需要 我必须得到
[03:39.783]I must kid
[03:42.183]我必须得到
[03:42.183]More give it to me
[03:45.973]更多 都给我吧
[03:45.973]More give it to me
[03:49.733]更多 都给我吧
[03:49.733]More
[03:51.663]更多
[03:51.663]More
[03:53.513]更多
[03:53.513]More
[03:55.423]更多
[03:55.423]More
[03:57.333]更多
[03:57.333]More
[03:59.153]更多
[03:59.153]More
[04:01.052]更多
[04:01.052]More Oh Oh more time
[04:06.621]更多 噢 噢 更多时光
[04:06.621]