[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Blackened Blue Eyes]
[ar:Various Artists]
[al:Promo Only Modern Rock May 2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blackened Blue Eyes - The Charlatans
[00:30.994]
[00:30.994]A charlatan I
[00:33.467]我是个欺心者
[00:33.467]Noble and wild
[00:35.765]既高贵又狂野
[00:35.765]Hustlin for tricks to help you feel loved
[00:40.435]使出浑身解数 想让你感觉到爱意
[00:40.435]And we all need a shoulder to cry on
[00:44.839]每个人都需要一个可以依靠的肩膀
[00:44.839]Once in a while
[00:50.027]可以时不时地哭泣
[00:50.027]And there won't be a dry eye
[00:52.885]你可以尽情哭泣
[00:52.885]In the house tonight
[01:02.342]今夜在这个屋子内
[01:02.342]Blackened blue eyes
[01:05.286]你的蓝眼睛黯然无光
[01:05.286]I don't care too much for your
[01:08.230]我不是特别在意你
[01:08.230]Circumstances or you
[01:12.930]或是你的处境
[01:12.930]Situation wise
[01:20.084]这是明智的做法
[01:20.084]A charlatan I
[01:22.524]我是个欺心者
[01:22.524]Will blossom and die
[01:25.028]我会成长 也终会逝去
[01:25.028]One day you'll find a real need for love
[01:29.886]有天你会需要真爱
[01:29.886]Or you live with the fear for
[01:33.314]也可能会整天担心
[01:33.314]The rest of your life
[01:39.684]自己会孤独终老
[01:39.684]And there won't be a dry eye
[01:42.266]你可以尽情哭泣
[01:42.266]In the house tonight
[01:51.845]今夜在这个屋子内
[01:51.845]Blackened blue eyes
[01:54.775]你的蓝眼睛黯然无光
[01:54.775]I don't care too much for your
[01:57.497]我不是特别在意你
[01:57.497]Circumstances or you
[02:02.401]或是你的处境
[02:02.401]Situation wise
[02:34.565]这是明智的做法
[02:34.565]The one thing I hate
[02:36.775]我讨厌那些
[02:36.775]The numb and the fake
[02:39.205]麻木不仁以及虚伪的人
[02:39.205]The gutless who rape
[02:41.692]懦夫们狐假虎威
[02:41.692]The jaws of a snake
[02:44.028]口蜜腹剑
[02:44.028]We all need a best friend
[02:46.352]我们需要一位自己全心全意信任的挚友
[02:46.352]We can trust with our lives til the end
[02:53.816]终生陪伴在我们的身旁
[02:53.816]And there won't be a dry eye
[02:56.974]你可以尽情哭泣
[02:56.974]In the house tonight
[03:06.092]今夜在这个屋子内
[03:06.092]Blackened blue eyes
[03:09.160]你的蓝眼睛黯然无光
[03:09.160]I don't care too much for
[03:12.004]我并不十分在乎
[03:12.004]Second chances
[03:15.860]第二次机会
[03:15.860]Blackened blue eyes
[03:18.655]你的蓝眼睛黯然无光
[03:18.655]I don't care too much for
[03:21.220]我也并不在乎
[03:21.220]Final chances
[03:25.808]最后的机会
[03:25.808]Ride out into a world of random prostitutes
[03:31.829]我们深处一个鱼龙混杂的世界
[03:31.829]I'll show you some fantastic scenes
[03:35.811]我会让你见识到一些奇异的景观
[03:35.811]And it will be alright
[03:53.631]最终一切都会安好
[03:53.631]Blackened blue eyes
[03:57.909]你的蓝眼睛黯然无光
[03:57.909]Blackened blue eyes
[04:02.699]你的蓝眼睛黯然无光
[04:02.699]Blackened blue eyes
[04:07.694]你的蓝眼睛黯然无光
[04:07.694]Blackened blue eyes (blue eyes)
[04:16.062]你的蓝眼睛黯然无光
[04:16.062]