[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Goddbye Little Dream, Goodbye (Album Version)]
[ar:Susannah McCorkle]
[al:Easy To Love: The Songs Of Cole Porter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye Little Dream, Goodbye (Album Version) - Susannah McCorkle
[00:10.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.390]Goodbye little dream goodbye
[00:21.940]再见了 小梦想 再会
[00:21.940]You made my romance sublime
[00:26.310]你曾让我的浪漫升华
[00:26.310]Now it's time to fly
[00:32.660]如今是离别的时刻
[00:32.660]For the stars have fled from heavens
[00:38.500]因为星辰已逃离天际
[00:38.500]The moon's deserted the hill
[00:43.430]月亮也离开了山岗
[00:43.430]And the sultry breeze that sang in the trees
[00:49.439]曾在树丛间低吟的暖风
[00:49.439]Is suddenly strangely still
[00:55.388]此刻也莫名沉寂
[00:55.388]It's done little dream it's done
[01:05.358]结束了 小梦想 都结束了
[01:05.358]So bid me a fond farewell
[01:09.378]与我温柔道别吧
[01:09.378]We both had our fun
[01:15.758]我们曾共享欢愉时光
[01:15.758]Was it Romeo or Juliet who said
[01:22.137]是罗密欧还是朱丽叶说过
[01:22.137]When about to die
[01:25.707]在临终之际
[01:25.707]"Love is not all peaches and cream"
[01:30.555]"爱情不总是蜜里调油"
[01:30.555]Little dream goodbye
[02:11.150]再见啊 小梦一场
[02:11.150]It's done little dream it's done
[02:21.010]结束了 小梦想 都结束了
[02:21.010]So bid me a fond farewell
[02:24.689]与我温柔道别吧
[02:24.689]We both had our fun
[02:30.439]我们曾共享欢愉时光
[02:30.439]Was it Romeo or Juliet who said
[02:36.459]是罗密欧还是朱丽叶说过
[02:36.459]When about to die
[02:39.718]在临终之际
[02:39.718]"Love is not all peaches and cream"
[02:44.087]"爱情不总是蜜里调油"
[02:44.087]Little dream goodbye
[03:01.437]小梦一场 就此别过
[03:01.437]