[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Pillow Talk]
[ar:Bleach Blonde]
[al:Starving Artist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pillow Talk - Bleach Blonde
[00:15.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.401]I take this hate and turn it into something else
[00:21.011]我将这份恨意转化为别样情绪
[00:21.011]You put your hands on
[00:23.681]你伸手触碰
[00:23.681]His naked love you've never felt
[00:26.690]那份你从未感受过的赤裸爱意
[00:26.690]I learned how to stray from the second page
[00:32.509]我学会从第二页就开始偏离
[00:32.509]Another lesson in vain and tour conflicted faith
[00:38.188]又一次徒劳的教训 与你矛盾的信仰
[00:38.188]So won't you blow me a kiss
[00:39.728]何不给我一个飞吻
[00:39.728]Because you know I can't resist
[00:41.198]明知我无法抗拒
[00:41.198]With all these x's and o's this is all politics
[00:43.568]这些虚情假意不过是场政治游戏
[00:43.568]And when you sell out
[00:45.538]当你选择背叛
[00:45.538]Your best friend for a buck
[00:46.878]为利益出卖挚友
[00:46.878]You could never resist
[00:48.366]你从不懂克制
[00:48.366]You could not give a f**k
[00:49.925]冷漠得肆无忌惮
[00:49.925]So won't you blow me a kiss
[00:51.155]何不给我一个飞吻
[00:51.155]Because you know I can't resist
[00:52.585]明知我无法抗拒
[00:52.585]With all these x's and o's this is all politics
[00:55.453]这些虚情假意不过是场政治游戏
[00:55.453]And when you sell out
[00:56.882]当你选择背叛
[00:56.882]Your best friend for a buck
[00:58.471]为利益出卖挚友
[00:58.471]I'll be the one in the middle
[00:59.861]我会在坠落时刻
[00:59.861]When you fall from the top
[01:02.931]成为接住你的那个人
[01:02.931]And that's as honest as I can be
[01:07.501]这已是我最坦诚的告白
[01:07.501]You're so cold adorable dark lonely
[01:13.061]你如此冷酷却迷人 阴暗又孤独
[01:13.061]Am I the one or am I just one of many
[01:18.680]我是唯一还是你众多过客之一
[01:18.680]Am I a f**k that sinks into your bed sheets
[01:24.260]是否只是你床榻间的短暂温存
[01:24.260]How can I make this clock tick faster
[01:30.059]我该如何让这时光飞逝
[01:30.059]How can I make it through the night until the morning after
[01:36.079]如何熬过漫漫长夜直到黎明
[01:36.079]So won't you blow me a kiss
[01:37.529]何不给我一个飞吻
[01:37.529]Because you know I can't resist
[01:38.839]明知我无法抗拒
[01:38.839]With all these x's and o's this is all politics
[01:41.698]这些虚情假意不过是场政治游戏
[01:41.698]And when you sell out
[01:42.927]当你选择背叛
[01:42.927]Your best friend for a buck
[01:44.737]为利益出卖挚友
[01:44.737]You could never resist
[01:45.886]你从不懂克制
[01:45.886]You could not give a f**k
[01:47.426]冷漠得肆无忌惮
[01:47.426]So won't you blow me a kiss
[01:48.916]何不给我一个飞吻
[01:48.916]Because you know I can't resist
[01:50.356]明知我无法抗拒
[01:50.356]With all these x's and o's this is all politics
[01:53.276]这些虚情假意不过是场政治游戏
[01:53.276]And when you sell out
[01:54.666]当你选择背叛
[01:54.666]Your best friend for a buck
[01:56.315]为利益出卖挚友
[01:56.315]I'll be the one in the middle
[01:57.885]我会在坠落时刻
[01:57.885]When you fall from the top
[02:01.525]成为接住你的那个人
[02:01.525]And that's as honest as I can be
[02:07.105]这已是我最坦诚的告白
[02:07.105]You're so cold adorable dark lonely
[02:15.365]你如此冷酷却迷人 阴暗又孤独
[02:15.365]And that's as honest as I can be
[02:20.924]这已是我最坦诚的告白
[02:20.924]You're so cold adorable dark lonely
[02:28.714]你如此冷酷却迷人 阴暗又孤独
[02:28.714]Promises tell me you're missing this
[02:34.144]承诺告诉我 你也在怀念这段时光
[02:34.144]We watched the waves crash
[02:36.954]我们曾看浪花拍岸
[02:36.954]Drinking while you cried on my lap
[02:42.094]你在我膝上啜泣 我们举杯痛饮
[02:42.094]Promises tell me you're missing this
[02:47.324]承诺告诉我 你也在怀念这段时光
[02:47.324]We watched the waves crash
[02:49.983]我们曾看浪花拍岸
[02:49.983]Drinking while you cried on my lap
[03:17.369]你在我膝上啜泣 我们举杯痛饮
[03:17.369]So won't you blow me a kiss
[03:18.699]何不给我一个飞吻
[03:18.699]Because you know I can't resist
[03:20.069]明知我无法抗拒
[03:20.069]With all these x's and o's this is all politics
[03:23.028]这些虚情假意不过是场政治游戏
[03:23.028]And when you sell out
[03:24.288]当你选择背叛
[03:24.288]Your best friend for a buck
[03:25.828]为利益出卖挚友
[03:25.828]You could never resist
[03:27.228]你从不懂克制
[03:27.228]You could not give a f**k
[03:28.668]冷漠得肆无忌惮
[03:28.668]So won't you blow me a kiss
[03:30.108]何不给我一个飞吻
[03:30.108]Because you know I can't resist
[03:31.528]明知我无法抗拒
[03:31.528]With all these x's and o's this is all politics
[03:34.538]这些虚情假意不过是场政治游戏
[03:34.538]And when you sell out
[03:36.157]当你选择背叛
[03:36.157]Your best friend for a buck
[03:37.417]为利益出卖挚友
[03:37.417]I'll be the one in the middle
[03:38.917]我会在坠落时刻
[03:38.917]When you fall from the top
[03:40.547]成为接住你的那个人
[03:40.547]