[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Your Head]
[ar:Hush]
[al:For All The Right Reasons]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake Your Head - Hush
[00:12.349]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.349]And then she called from the neighborhood and sighed
[00:16.388]她从街角打来电话 轻声叹息
[00:16.388]Said she had a crush on Flintstone
[00:20.377]说她偷偷迷恋着弗林特斯通
[00:20.377]She was never taught how to blush
[00:22.896]没人教过她如何脸红心跳
[00:22.896]But to lie and I caught her in town when she was calling
[00:27.416]却教会了说谎 我在镇上撞见她正拨着电话
[00:27.416]I've been wishing a while
[00:29.796]我长久以来
[00:29.796]For the telephone to ring
[00:33.045]都在等待电话铃声响起
[00:33.045]There was no one here that I could blame
[00:37.053]这局面我无人可以责怪
[00:37.053]And I always get nauseous
[00:40.562]我总感到一阵阵恶心
[00:40.562]And I shake my head
[00:45.941]我只能无奈地摇头
[00:45.941]And I shake my head
[00:50.101]我只能无奈地摇头
[00:50.101]And I shake my head
[00:56.991]我只能无奈地摇头
[00:56.991]And the manual for love is signed in a foreign land
[01:01.131]爱情指南签在异国他乡
[01:01.131]But you say you got it in Memphis
[01:05.061]可你说在孟菲斯已了然于心
[01:05.061]I take cover on the radio now hush
[01:09.381]此刻我躲在电波里噤声
[01:09.381]Baby I get bored in this lover's zone for sale
[01:13.121]亲爱的 这待售的爱情地带让我厌倦
[01:13.121]I've been waiting
[01:14.481]我一直在等待
[01:14.481]For the telephone to ring
[01:17.639]都在等待电话铃声响起
[01:17.639]There was no one here that I could blame
[01:21.549]这局面我无人可以责怪
[01:21.549]'Cause they left when they heard your name
[01:24.299]只因他们听到你的名字便离开
[01:24.299]And you shake your head
[01:29.619]而你只是摇头
[01:29.619]You shake your head
[01:34.767]你只是摇头
[01:34.767]You shake your head
[01:41.317]你只是摇头
[01:41.317]I've been waiting
[01:42.627]我一直在等待
[01:42.627]For the telephone to ring
[01:45.775]都在等待电话铃声响起
[01:45.775]There was no one here that I could blame
[01:49.725]这局面我无人可以责怪
[01:49.725]People run when they hear your name
[01:52.354]人们听到你名字便逃开
[01:52.354]And you come shaken to me
[01:58.354]你颤抖着来到我身旁
[01:58.354]And you come shaken to me
[02:02.524]你颤抖着来到我身旁
[02:02.524]And I come rushing to you
[02:08.574]而我飞奔向你
[02:08.574]I come rushing to you
[02:18.592]我飞奔向你
[02:18.592]And you shake your head
[02:22.132]而你只是摇头
[02:22.132]