[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Tick Tock]
[ar:Hush]
[al:Backroads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tick Tock - Hush
[00:11.624]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.624]Are you going out mama
[00:15.694]妈妈你要出门吗
[00:15.694]You washed and combed your hair
[00:21.894]你梳洗好秀发
[00:21.894]Are you going out dancing
[00:25.924]是要去跳舞吗
[00:25.924]I like the red shoes that you wear
[00:31.994]我最爱你穿的那双红舞鞋
[00:31.994]Everybody needs to live a little sometime
[00:37.054]你说人生总要适时享乐
[00:37.054]You say with a smile
[00:39.414]嘴角挂着微笑
[00:39.414]That never reaches your eyes
[00:44.534]却未达眼底
[00:44.534]You never liked the clock
[00:48.454]你向来讨厌时钟滴答作响
[00:48.454]Tick tock tick tock
[00:52.584]滴答 滴答 不停流转
[00:52.584]If only youth would last
[00:55.864]多希望青春能永驻
[00:55.864]But time goes by to fast
[01:02.214]奈何时光飞逝如箭
[01:02.214]Are you coming home mama
[01:06.394]妈妈你何时回家
[01:06.394]It's getting kind of late
[01:12.584]夜色已渐渐深沉
[01:12.584]I watched tv after supper
[01:16.444]晚饭后我看着电视
[01:16.444]And I'm laying in my bed
[01:22.634]此刻正躺在床上等待
[01:22.634]Everybody needs someone
[01:25.244]每个人都需要依靠
[01:25.244]To hold them sometimes
[01:27.954]需要被拥抱的时刻
[01:27.954]And tell them that it's gonna be alright
[01:33.354]需要有人轻声安慰一切都会好
[01:33.354]I hear a baby crying
[01:35.364]我听见婴儿在啼哭
[01:35.364]And someone yelling outside
[01:38.674]窗外传来争吵声
[01:38.674]Funny how anything can scare you at night
[01:45.774]多奇怪 深夜任何声响都让人心慌
[01:45.774]I lie and watch the clock
[01:49.904]我躺着凝视时钟
[01:49.904]Tick tock tick tock
[01:53.904]滴答 滴答 不停流转
[01:53.904]Here in the pale moonlight
[01:57.464]苍白的月光下
[01:57.464]Time goes slowly by
[02:08.104]时光缓缓流淌
[02:08.104]Time goes slowly by
[02:36.614]时光缓缓流淌
[02:36.614]I sit and watch the clock
[02:40.644]独坐凝望时钟
[02:40.644]Tick tock tick tock
[02:44.464]滴答 滴答 不停流转
[02:44.464]You say the time just flies
[02:47.964]你说光阴似箭
[02:47.964]But mine goes slowly by
[02:52.584]唯我度日如年
[02:52.584]By by mine goes slowly by
[03:03.724]是啊 唯我度日如年
[03:03.724]