[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Hit The Road Jack]
[ar:Hermes House Band]
[al:No. 1 Gold Selection - Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hit the Road Jack - Hermes House Band
[00:05.719]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.719]Written by：Percy Mayfield
[00:11.439]
[00:11.439]Hit the road Jack and don't you come back
[00:14.061]走吧，杰克，别再回来
[00:14.061]No more no more no more no more
[00:17.073]别再，别再，别再，别再
[00:17.073]Hit the road Jack and don't you come back no more
[00:22.649]走吧，杰克，别再回来
[00:22.649]Woah woman oh woman don't treat me so mean
[00:25.341]哦，女人，别对我如此刻薄
[00:25.341]You're the meanest old woman that I've ever seen
[00:28.346]你是我见过最刻薄的女人
[00:28.346]I guess if you said so
[00:31.062]既然你这么说
[00:31.062]I'd have to pack my things and go that's right
[00:33.946]我只好收拾行李离开，没错
[00:33.946]Hit the road Jack and don't you come back
[00:36.828]走吧，杰克，别再回来
[00:36.828]No more no more no more no more
[00:39.588]别再，别再，别再，别再
[00:39.588]Hit the road Jack and don't you come back no more
[00:44.176]走吧，杰克，别再回来
[00:44.176]What you say
[00:45.296]你说什么
[00:45.296]Hit the road Jack and don't you come back
[00:48.043]走吧，杰克，别再回来
[00:48.043]No more no more no more no more
[00:50.780]别再，别再，别再，别再
[00:50.780]Hit the road Jack and don't you come back no more
[00:59.269]走吧，杰克，别再回来
[00:59.269]Now baby listen baby don't ya treat me this a way
[01:02.351]宝贝，听我说，别这样对我
[01:02.351]'Cause I'll be back on my feet some day
[01:04.880]因为总有一天我会重新站起来
[01:04.880]Don't care if you do 'cause it's understood
[01:07.740]不在乎你是否理解 因为这是不言而喻的
[01:07.740]You ain't got no money and you just ain't no good
[01:10.483]你既没钱 也一无是处
[01:10.483]Well I guess if you say so
[01:13.554]好吧 既然你这么说
[01:13.554]I guess if you say so
[01:15.303]既然你这么说
[01:15.303]I guess if you say so
[01:16.701]既然你这么说
[01:16.701]I guess if you say so
[01:19.330]既然你这么说
[01:19.330]I'd have to pack my things and go let's go
[01:21.827]我只好收拾行李离开 我们走吧
[01:21.827]Hit the road Jack and don't you come back
[01:24.644]走吧，杰克，别再回来
[01:24.644]No more no more no more no more
[01:27.513]别再，别再，别再，别再
[01:27.513]Hit the road Jack and don't you come back no more
[01:33.074]走吧，杰克，别再回来
[01:33.074]Hit the road Jack and don't you come back
[01:36.044]走吧，杰克，别再回来
[01:36.044]No more no more no more no more
[01:38.899]别再，别再，别再，别再
[01:38.899]Hit the road Jack and don't you come back no more
[01:43.586]走吧，杰克，别再回来
[01:43.586]1 2 3 4
[01:44.696]
[01:44.696]Hit the road Jack
[01:46.055]走吧，杰克
[01:46.055]And don't you ever come back
[01:50.095]别再回来了
[01:50.095]Hit the road Jack
[01:51.564]走吧，杰克
[01:51.564]Hit the road hit the road Jack
[01:55.786]走吧，走吧，杰克
[01:55.786]Hit the road Jack
[01:57.230]走吧，杰克
[01:57.230]Your the good get out of my life
[02:01.534]你最好离开我的生活
[02:01.534]Hit the road Jack
[02:02.853]走吧，杰克
[02:02.853]Hit the road and never come back
[02:12.870]走吧，永远别再回来
[02:12.870]Now baby oh baby don't ya treat me this a way
[02:15.562]亲爱的，别这样对我
[02:15.562]'Cause I'll be back on my feet some day
[02:18.285]因为总有一天我会重新站起来
[02:18.285]I guess if you say so
[02:21.472]既然你这么说
[02:21.472]I gonna pack my things and go
[02:24.078]那我就收拾东西离开
[02:24.078]Hit the road Jack
[02:25.434]走吧，杰克
[02:25.434]And don't you come back
[02:26.891]别再回来了
[02:26.891]No more no more no more no more
[02:29.760]别再，别再，别再，别再
[02:29.760]Hit the road Jack
[02:30.993]走吧，杰克
[02:30.993]And don't you come back no more
[02:33.989]别再回来了
[02:33.989]What you say
[02:35.253]你说什么
[02:35.253]Hit the road Jack
[02:36.948]走吧，杰克
[02:36.948]And don't you come back
[02:38.101]别再回来了
[02:38.101]No more no more no more no more
[02:40.940]别再，别再，别再，别再
[02:40.940]Hit the road Jack
[02:42.462]走吧，杰克
[02:42.462]And don't you come back no more
[02:45.375]别再回来了
[02:45.375]What you say
[02:46.688]你说什么
[02:46.688]Hit the road Jack
[02:48.095]走吧，杰克
[02:48.095]And don't you come back
[02:49.376]别再回来了
[02:49.376]No more no more no more no more
[02:52.258]别再，别再，别再，别再
[02:52.258]Hit the road Jack
[02:53.777]走吧，杰克
[02:53.777]And don't you come back no more
[02:56.850]别再回来了
[02:56.850]And don't you come back no more
[02:59.350]别再回来了
[02:59.350]And don't you come back no more
[03:02.133]别再回来了
[03:02.133]And don't you come back no more
[03:05.100]别再回来了
[03:05.100]